Nos hacemos eco, gracias al siempre atento Esculapio, del espectacular aspecto que tendrá la nueva edición francesa de Las Máscaras de Nyarlathotep, editado como es habitual por Sans Detour.
Parece que el proyecto lleva cierto retraso y aún no se conocen todos los detalles. Habrá una edición normal y otra de coleccionista, seguramente en caja, y que vendrá acompañada del ficticio cartel de película que veis junto a estas líneas, a gran tamaño (80×60cm).
Para esta edición, de más de 500 páginas, han contado con la colaboración de la gente de la reputada página francesa Tentacules.net, dedicada a los Mitos de Cthulhu.
| Pág. 2/26 |
Sipis :-7 .
Que cólera, ahora voy a ver como vendo mi edición especial en Inglés para comprarme esta en Francés. Me encanta, creo que, como lo he mencionado en otros temas, el arte debe de ser actualizado, no podemos seguir jugando CoC con arte de los 80s.
Entro, ¿por qué decís eso del companion?, ¿escuchaste algo oficial? No recuerdo cuántas páginas tenía la versión de Chaosium.
Hombreeeeeeeee... esta portada... comprendo que muchos echen de menos la original... pero esta portada... je, je... aix... esta portadaaaa... arf... gñg... 
Hombreeeeeeeee... esta portada... comprendo que muchos echen de menos la original...
Completamente de acuerdo.
Entro, ¿por qué decís eso del companion?, ¿escuchaste algo oficial?
No creo que sea oficial, pero parece fundado. Es de una conversación en los foros de ToC el año pasado:
Petite question : allez-vous intégrez dans la version française le Miskatonic University Monograph "Masks of Nyarlathotep Companion" ? Ou bien ca vaut toujours le coup de l'acheter en anglais ?
Alors c'est pas prêt d'être fini apparemment. On a eu un extract de la chose entre les mains (une partie sur la Chine) et franchement on n'a pas trouvé ça tip top: pas très utilisable en partie.
Donc à l'heure qu'il est, cette intégration n'est pas prévue.
Parece que no les convenció el Companion, aunque yo no sé mucho francés. Seguro que con tus libros que enseñan a leerlo pero no a hablarlo debe de estar chupado 
.
Saludos,
Entro
oh... el Companion es básicamente una serie de precuelas (si esa palabra existe) y líneas paralelas para cada capítulo.
Puedo estar de acuerdo en que es más para GM "enfermos" que quieren "más", que necesariamente material de juego per se. Y quizá haga falta conocer MoN de años para sacarle jugo. Si alguien no ha leído MoN no recomiendo comprárselos juntos, p.ej.
Parece que no les convenció el Companion, aunque yo no sé mucho francés. Seguro que con tus libros que enseñan a leerlo pero no a hablarlo debe de estar chupado .
Saludos,
Entro
Yo sólo repetía lo que alguien más recomendó. Mi francés es del colegio que nos obligan a llevarlo tres años más unos cursos extracurriculares. Sos malo, Entro.
Pero bueno, ahí habla de que si lo incluyeron en la de Universidad de Miskatonic, no en Máscaras, pero ignoro si tendrán alguna relación la verdad, lo que sí sé es que esa Mweru siempre me ha parecido una villana super sexy, y con ese poster, pues uno termina entendiendo al pobre Carlyle. 
Todo el mundo parece haber leído el Companion menos yo...
Yo sólo repetía lo que alguien más recomendó.
Me gusta, pero yo necesitaría uno en español, o si no aprenderé a leer francés pensando en inglés 
.
Pero bueno, ahí habla de que si lo incluyeron en la de Universidad de Miskatonic, no en Máscaras.
Llámame cabezota ("¡cabezota!"), pero a mí me parece que ahí dice: "¿vais a integrar en la versión francesa el Monográfico de la Universidad Miskatonic 'Masks of Nyarlathotep Companion'?" Vamos, que se refiere a que el Companion es en efecto un MULA, no al manual de la Universidad Miskatonic.
Saludos,
Entro
Llámame cabezota ("¡cabezota!"), pero a mí me parece que ahí dice: "¿vais a integrar en la versión francesa el Monográfico de la Universidad Miskatonic 'Masks of Nyarlathotep Companion'?" Vamos, que se refiere a que el Companion es en efecto un MULA, no al manual de la Universidad Miskatonic.
Saludos,
Entro
Cabezota o no, tenés razón.
Interesante, no? No se que pensar del Companion...yo lo que voy a hacer es vender mi versión de aniversario de Máscaras y comprarme ésta de Sans Detour.
El Companion parece que entusiasmará más, como bien se ha dicho por aquí, a guardianes fanáticos que conozcan la campaña y la adoren desde hace años (como es mi caso ) que a aquellos que hayan tomado contacto con ella hace poco.
La verdad es que estoy deseando que salga, más por puro frikismo y coleccionismo que porque le vaya a dar utilidad. Con mi grupo ahora estamos concluyendo el escenario de Londres de la campaña y pronto tirarán para Egipto. No voy a dar ningún 'spoiler' porque puedo matar a Annagul, que anda por aquí y se enteraría de cosas que no debería.
EDITADO: Y no sólo a Annagul sino a cualquier jugador potencial o en proceso actualmente.
He leído por ahí casos de guardianes que están esperando a que se publique la MULA para comenzar la campaña. Algunos incluso han parado la aventura a la espera del Companion. No es mi caso, desde luego.
Ocurre que el Companion parece muy definido desde hace tiempo. Tanto que no se puede justificar el retraso que acumula. Se anunció en enero de 2007. Lleva, por lo tanto, más de cinco años en preparación. Creo que han querido darle tanto trasfondo y contenido que se ha vuelto un proyecto faraónico y se les ha ido de las manos. Nada más viendo el índice se da cuenta uno de que puede ser como una guía de teléfonos de las antiguas:
De todas formas, a ver cuándo sale de una puñetera vez 
| Pág. 2/26 |
| Pág. 2/26 |
