Domingo Santos  | Traductor |
| Lord Dunsany | Escritor |
Publicado originalmente en "Tales of Three Hemispheres" (John W. Luce & Company, Boston, 1919).
(...) un destartalado cuarto trasero lleno de ídolos: el extremo más cercano estaba sucio y oscuro, pero el más alejado tenía un resplandor azul cerúleo en el cual parecían brillar estrellas y las cabezas de los ídolos resplandecían.
—Éste —dijo el viejo gordo con zapatillas de fieltro— es el cielo de los dioses que duermen.
Le pregunté qué dioses duermen, y él mencionó nombres que yo nunca había oído además de nombres que ya conocía.
—Todos los que no son adorados en este momento —dijo— duermen.
—Entonces, ¿el Tiempo no mata a los dioses? —le pregunté, y respondió:
—No, pero durante tres o cuatro mil años un dios es adorado y durante tres o cuatro mil duerme. Sólo el Tiempo permanece siempre despierto.
—Pero esos nuevos dioses que nos enseñan —le dije—, ¿no son nuevos?
—Oyen a los antiguos agitarse en su sueño a punto de despertar, porque despunta el alba y los sacerdotes cacarean. Son los felices profetas: desgraciados son aquellos que oyen hablar a algún viejo dios mientras duerme y permanece sumergido todavía en su sueño...
| ▲Volumen▼ | ▲Editorial▼ | ▲Año▼ |
|---|---|---|
La Saga de Cthulhu  | La Factoría de Ideas | May 2001 |
