| ▲Título▼ | ▲C▽ | ▲Año▼ | ▲V▼ | ▲Concepto▼ |
|---|---|---|---|---|
| Introducción (a "Grimscribe") |   | 2015 | — | Traductora |
| Introducción ("Alas tenebrosas") |  | 2014 | — | Traductora |
| En la noche, en la oscuridad: Unas palabras sobre la percepción de la ficción de lo extraño. | | 2012 | — | Traductora |
| "Esta locura amarilla" |  | 2015 | — | Traductora |
| Los ojos del Maestro brillan con secretos |  | 2012 | — | Traductora |
| El orden de la ilusión |  | 2012 | — | Traductora |
| La musa de Hiperbórea |  | 2014 | — | Traductora |
| La canción de Cassilda |  | 2011 | — | Traductora |
| Zothique |  | 2011 | — | Traductora |
| El viajero | | 2021 | — | Traductora |
| Un sueño del Leteo | | 2021 | — | Traductora |
| Sombras chinescas | | 2021 | — | Traductora |
| Las sombras | ? | 2021 | — | Traductora |
| La princesa Almeena | | 2021 | — | Traductora |
| La piedra angular | | 2021 | — | Traductora |
| El peligro que acecha entre las ruinas | | 2021 | — | Traductora |
| El mortuorio | ? | 2021 | — | Traductora |
| El mitridato | | 2021 | — | Traductora |
| Los memnones de la noche | | 2021 | — | Traductora |
| Lejanía | | 2021 | — | Traductora |
| El jardín y la tumba | | 2021 | — | Traductora |
| Hastío | | 2021 | — | Traductora |
| La flor demonio | | 2021 | — | Traductora |
| Una fantasía | | 2021 | — | Traductora |
| El espejo del pasillo de ébano | | 2021 | — | Traductora |
