| Página 3/3 |
No te creas, seguro que te gané al encontrar por sorpresa el ISBN del Luz de gas. ¡Movilicé a todos los compañeros de la biblioteca donde trabajo buscando los almacenes donde pudiera estar! 
Jaajaaa luego dirán que es fácil el oficio de Bookhound... 
Eso es más falso que un billete de 500€. Debieron de ponerlo cuando se anunció, pero nunca salió.
Saludos,
Entro
--- Correcto: Published: 01 August 2003
Que se reservara un ISBN no quiere decir que finalmente se publicara. Con el mismo IBSN aquí aparece publicado en 2007. Creo recordar que el suplemento está parado por enfermedad del autor (si no me falla la memoria relacionado con que es celíaco).
La propuesta de Escu suena interesante 
No, Neddam, no llegó nunca a salir. Pasaría como el Cthulhu: Luz de gas de La Factoría que tenía ISBN reservado y todo (que estaba traducido de hecho).
JonathanStrange, ¿seguro que llegó a traducirse? Por los datos que se dieron (¿tú mismo?) en Pnakotos, debería haberse publicado en 2002 con la referencia LF460. No obstante, en esa época era habitual que LF diera datos adelantados al ISBN (hubo problemas porque Lacasa aparecía como traductor de libros que luego traducía otro).
No sé, no me imagino por qué no iba a salir en esos años un libro que ya tenían listo 
.
Saludos,
Entro
Convocado fui. He reproducido la búsqueda que hice hará como tres años y estos son los datos:
ISBN 13: 978-84-8421-544-8
ISBN 10: 84-8421-544-X
Título: Cthulhu : luz de gas
Autor/es:
Petersen, Sandy [Ver títulos]
Lacasa, Carlos ; tr. [Ver títulos]
Lengua de publicación:
Castellano
Lengua/s de traducción:
Inglés
Edición: 1ª ed., 1ª imp.
Fecha Impresión: 04/2002
Publicación:
La Factoría de Ideas
Descripción: 96 p. il. 28x22 cm
Encuadernación: rúst.
Materia/s:
WDMG - Juegos de mesa
Precio: 13,95 Euros
↕Corcho. Pues ese Jonathan Strange no soy yo... pero hasta es bibliotecario. No, yo soy el informático de la biblioteca, y el Juan M. Escribano que responde en ese post. Pero ni recordaba haber contestado allí... Bueno, ya sé por qué me puse a buscarlo...
Ya te iba a decir "qué bien has aprendido castellano en tres años" 
.
Saludos,
Entro
No obstante, en esa época era habitual que LF diera datos adelantados al ISBN (hubo problemas porque Lacasa aparecía como traductor de libros que luego traducía otro)
Tú que trabajaste con ellos eres la mejor fuente. Creo que eso fue lo que pasó, que simplemente se reservó el ISBN. Por lo que recuerdo, mis compañeros del Área de Adquisiciones estuvieron preguntando en los almacenes de las distintas distribuidoras y no encontraron nada. Me dijeron que me pusiera en contacto con el traductor, pero lo dejé ahí.
Mmmm, tendré que cambiarme el nombre de usuario.
| Página 3/3 |
| Página 3/3 |
