Página 1 |
Una adaptación a cómic que he encontrado por ahí en la red de redes. A mí me ha encantado.
La podéis ver (está bajo licencia CC) en http://www.freecomics.no/
y hablo de ella en mi Web http://eximeno.com/umbria/?p=1457
Yo lo tengo en papel y me gustó mucho, darle una oportunidad.
...
Habrá que echarle un vistazo
pues la licencia es de atribución nada más... podríamos traducirlo al español incluso
Ya lo está :) Yo lo tengo bajado en castellano también en un PDF enorme.
Vaya :) todo está hecho. Pues el pdf en inglés son 30 megas, tampoco es tanto
>Un maestro de la composición y el pincel. Gracias, Santi, por desubrírmelo.
Si os fijáis juega tanto con el espacio en blanco de las viñetas como con las sombras y el relleno. Mantiene las pausas del relato, que para mí es su punto fuerte. También, al tratarse del casi inadaptable Lovecraft, juega con las expresiones del rostro del narrador y con los trazos del pincel que se van volatizando en salpicaduras en los momentos de más tensión, describiéndonos una banda sonora in crescendo de imágenes recortadas. Me ha fascinado.
También es de agradecer que el dibujante se documentara con fotos de la época, creando esos paisajes tan de Boston y su North End, tal como describe Lovecraft en su relato original y en otros tantos. Creo que investigaré al autor, creo que ha llegado con su arte a donde Breccia no pudo.
Ahora, a leer la reseña de Santi
Que fuerte, me he puesto a ver el comic en el ordenador y tenia puesta en el spotify "Take on my" de Aha, y parecía el vídeo de la susodicha tonada
Al principio sentí curiosidad por ver como el dibujante habría captado las macabras "creaciones" de Pickman. Luego, decepción. Pero después, gratitud: mejor seguir imaginándolo.
Es como leer un relato con música de fondo. ¡Genial!
Página 1 |