Iniciar sesión

Tomos de los Mitos en español

Volver al foro de La Biblioteca



Página 4/6
Buscaglia
22-07-2014 18:36

1117 mensajes

¡Vaya por Dios (o por alguno de los escalones superiores de nuestra cosmogonía)! Esto se ha parado en seco.

Lanzo alguna sugerencia más para perfilar un posible artículo sobre esos hipotéticos tomos. Creo que el de finales del XIX podría ser obra de un marqués (gran parte de los primeros estudios arqueológicos procedieron de aristócratas y entroncamos también con la tradición de libros perversos de la nobleza), gallego (es una tierra que creo se fusiona bien con los Mitos y los petroglifos se sitúan allí). Y, entre los avatares de la publicación, señalaría que no quedan apenas ejemplares porque el Comisario General de Excavaciones, Julio Martínez Santaolalla (personaje que da para mucho, un fanático de la "arianización" que acompañó a Himmler en su gira española de 1940) lo mando retirar y destruir.

La teoría del libro podía ser que los petroglifos son lugares ceremoniales que... (por cierto, no sé si os habéis fijado pero, ¿no os recuerdan muchas de sus líneas a los dibujos ceremoniales del vudú?).

Yo en unos días me voy de vacaciones y estaré inencontrable hasta finales de agosto. Así que, en unos días "eludiré la balacera".

Entropía Bibliotecario
22-07-2014 18:53

16507 mensajes
Twitter Web
↕ 16 minutos ↕

Lo fundamental es encontrar un título evocador. Porque "Estudios sobre los petroglifos gallegos y su relación con las culturas precolombinas" será verosímil, pero le falta empaque frente a un "De Vermis Mysteriis" .

Saludos,

Entro

Buscaglia
22-07-2014 19:02

1117 mensajes
↕ 8 minutos ↕
Tal como dijo Entropía:

Lo fundamental es encontrar un título evocador. Porque "Estudios sobre los petroglifos gallegos y su relación con las culturas precolombinas" será verosímil, pero le falta empaque frente a un "De Vermis Mysteriis" .

Saludos,

Entro

Totalmente de acuerdo. Yo voy exponiendo piezas del contexto, más bien cara a un posible artículo. Lo esencial es el título y el autor. Pero la responsabilidad sobre ellos, mejor que sea algo colectivo de Leyenda.net.

Para el XV ya hice una sugerencia de título y autor: De vero Imperio oscuritate, de fray Zacarías de Mendoza, s.d, s.n. Título y autor, reconozco, manifiestamente mejorables. Son solo una propuesta de partida.

Saludos.

Entropía Bibliotecario
22-07-2014 23:50

16507 mensajes
Twitter Web
↕ 4 horas ↕

Tú disfruta de tus vacaciones .

Para el siglo XV me parece bien el título latín, pero para el XIX habría que buscar algo más directo en castellano. He aquí una breve lista de algunos de los tomos más conocidos, por si sirve de inspiración:

  • The Book of Eibon
  • Cthäat Aquadingen
  • Cultes des Goules
  • De Vermis Mysteriis
  • The Eltdown Shards
  • Necronomicon
  • Revelations of Glaaki
  • Unaussprechlichen Kulten

Saludos,

Entro

Buscaglia
23-07-2014 10:49

1117 mensajes
↕ 10 horas ↕
Tal como dijo Entropía:

Tú disfruta de tus vacaciones .

Para el siglo XV me parece bien el título latín, pero para el XIX habría que buscar algo más directo en castellano. He aquí una breve lista de algunos de los tomos más conocidos, por si sirve de inspiración:

  • The Book of Eibon
  • Cthäat Aquadingen
  • Cultes des Goules
  • De Vermis Mysteriis
  • The Eltdown Shards
  • Necronomicon
  • Revelations of Glaaki
  • Unaussprechlichen Kulten

Saludos,

Entro

Saludos.

Una posibilidad -menor- que veo es que utilicemos un falso estudio científico. Mi propuesta:

"Cultos arcanos del noroeste peninsular", del marqués de Estantigua (Santiago de Compostela, 1873).

Vamos, un equivalente al uso del libro La rama dorada por los autores de los Mitos, con la diferencia de que el nuestro no existe. Por cierto, Estantigua tiene su sentido, es una variante de uno de los terrores étnicos peninsulares. A este volumen se le pueden aplicar los avatares que hemos ido exponiendo en post anteriores.

No tiene el empaque de los nombres del listado anterior, pero tampoco lo pretende porque solo sería un buen acompañante del "tomo por antonomasia" de los Mitos en español, que requeriría de un título impactante (y eufónico), que creo debería salir de Leyenda.net. Pero para ese tomo quizá solo haya que buscar una o dos de palabras que tengan magia.

salino
23-07-2014 11:14

4433 mensajes
Twitter Web
↕ 24 minutos ↕

Genial todo

Pero para aclarar un poco:

El tomo del s. XV tratará sobre los petroglifos de una zona concreta de la península o una posible traducción de ellos, donde se nombra la visita de vida extraterrestre a nuestro mundo; además de algunos de los terrores que dejaron enterrados aquí, en el principio de los tiempos.

El segundo tomo, del s. XIX, tratará de de los cultos arcanos de la península y nombra el primero de los tomos como referencia.

Si es así, el título del primero debería ser algo así como "El eco de las piedra" "sepulcro de las palabras" "la voz de las entrañas"...

Me parecería perfecto, además de un nombre molón, que el primero de los tomos tuviera una forma de lectura diferente a la convencional. Mediante espejos o a una temperatura más baja de los 16 grados debido a un tipo de tinta especial que pierde consistencia a alta temperatura. Hay que darle ese matiz que tiene el Necronomicón con su piel humana.

Intentaré conectarme más tarde y poner en orden mis ideas para ver si puedo aportar algo con más tranquilidad.

Buscaglia
23-07-2014 13:50

1117 mensajes
↕ 2 horas ↕
Tal como dijo salino:

Genial todo

Pero para aclarar un poco:

El tomo del s. XV tratará sobre los petroglifos de una zona concreta de la península o una posible traducción de ellos, donde se nombra la visita de vida extraterrestre a nuestro mundo; además de algunos de los terrores que dejaron enterrados aquí, en el principio de los tiempos.

El segundo tomo, del s. XIX, tratará de de los cultos arcanos de la península y nombra el primero de los tomos como referencia.

Si es así, el título del primero debería ser algo así como "El eco de las piedra" "sepulcro de las palabras" "la voz de las entrañas"...

Me parecería perfecto, además de un nombre molón, que el primero de los tomos tuviera una forma de lectura diferente a la convencional. Mediante espejos o a una temperatura más baja de los 16 grados debido a un tipo de tinta especial que pierde consistencia a alta temperatura. Hay que darle ese matiz que tiene el Necronomicón con su piel humana.

Intentaré conectarme más tarde y poner en orden mis ideas para ver si puedo aportar algo con más tranquilidad.

¡Brillante! Y si logramos meter el término-guiño "leyenda", sería de Matrícula de Honor. Por cierto, una referencia estimológica sobre pedruscos: "sarcofago" significa, literalmente, "que come carne", la piedra "que come carne". Creo que es una idea con la que también podemos jugar muy bien, aunque quizá es más de Howard.

ligrix
23-07-2014 17:00

1526 mensajes
Web
↕ 3 horas ↕

Para esto lo mejor es hacer un braimstorming y lugo someter las opciones más molonas a votación.

Un par de sugerencias, por si os gustan:

El eco de los muertos

De los que no deben ser nombrados

El libro de las cosas malditas

El libro del sereto oscuro

Cultos prohibidos

El culto negro

Codex tenebrarum

Aperiendam Umbras

La costilla podrida de Adán

Mitos y Dioses oscuros en la península ibérica

Buscaglia
23-07-2014 17:43

1117 mensajes
↕ 43 minutos ↕

De los que no deben ser nombrados me parece formidable.

El culto negro no, porque me parece ver a Felix Eboué recitando a Shakespeare.

Entropía Bibliotecario
23-07-2014 18:55

16507 mensajes
Twitter Web
↕ 1 hora ↕

Pero más arcaizante: "De aquellos que no cabe nominar" o algo así.

Saludos,

Entro

Página 4/6

Nueva opinión



Twittear
Tomos de los Mitos en español

Opiniones (57)
En Leyenda.net
Últimos mensajes Feed
27-03-2024 20:15: Mensaje de Esculapio0 en What is new at Chaosium (2012+) (foro de Mitos de Cthulhu)

27-03-2024 19:28: Mensaje de Neddam en Arkham Horror The Roleplaying Game (sección de Noticias)

27-03-2024 16:34: Mensaje de JonathanStrange en Dunwich de H.P. Lovecraft: Retorno al pueblo olvidado (sección de Biblioteca)

27-03-2024 15:21: Mensaje de Neddam en Sobre sistemas de juego (foro de Mitos de Cthulhu)

26-03-2024 17:25: Mensaje de JonathanStrange en Emilio Bueso (sección de Biblioteca)