Iniciar sesión

Obra de Lovecraft: Dónde encontrar el original en inglés y sin derechos

Volver al foro de Mitos de Cthulhu



Página 1/2
AZ
26-07-2015 20:24

3000 mensajes

Si he entendido bien, la obra de Lovecraft está ya libre de derechos (la original en inglés, ya que cada traducción tendrá sus propios derechos y caducidades correspondientes).

La pregunta es ¿Existe algún sitio desde el que me pueda descargar esta obra gratuita y legalmente?

He encontrado un único relato en el Proyecto Gutemberg (The Shunned House), y me sorprende por un lado que no tengan más obras allí, y por otro que mis búsquedas preliminares no me hayan llevado a tropocientos sitios que las ofrezcan gratuitamente online.

¿Se me escapa algo?

trapalanda
26-07-2015 20:34

2946 mensajes
↕ 10 minutos ↕

Googlea lovecraft full stories, creo que hay alguna web que tiene la obra completa.

lesser_evil
26-07-2015 23:38

1324 mensajes
Web
↕ 3 horas ↕

Pues 2 ideas a bote pronto. El proyecto Gutemberg al parecer no es algo global, quizás por motivos legales de cada país. Si mal no recuerdo, la versión australiana del proyecto tiene bastanta chicha. La opción del irlandés, err, Trapalanda seguro que también te abre muchas puertas sorpresa. Por último, si eres de android había una aplicación con todo, o gran parte, del material de HPL. No te puedo dar más señas porque me petó el móvil recientemente y ahora estoy con una conexión tercermundista que no me permite navegar a velocidad razonable. Ah y también ahora recuerdo que había un sitio web de la Universidad de Pennsylvania (igual era de Springfielllld, mañana te confirmo desde el trabajo) con casi todo de HPL.

Ya puestos expandiría la pregunta al resto de literatura del círculo hachepeliano, por si alguien tiene alguna joya que compartir. Para Ashton Smith está la de Elritch Dark que ya comenté alguna otra vez, con todo lujo de materiales, desde poesía hasta correspondencia con el Maestro de providence. Saludos y ftaghn.

Nota: edito porque sí, escribí "achepeliano".

AZ
26-07-2015 23:57

3000 mensajes
↕ 19 minutos ↕

¿La letra "hache" lleva "h"?

No merece la pena vivir en este mundo de recursiones fractales sin sentido.

Me retiro a mis aposentos con una "ele" mayúscula, para girarla y volarme teatralmente la cabeza.

Pero antes de hacerlo, apadrino tu idea y amplío la pregunta para esos otros autores.

¿Existe alguna fuente "oficial"? Esa de la Universidad de Pennsylvania parece prestigiosa. Sería principalmente por si encuentro diferencias entre versiones de los textos en inglés.

trapalanda
27-07-2015 00:26 (editado 27-07-2015 00:33)

2946 mensajes
↕ 28 minutos ↕

Sí, al ver las obras en Gutemberg te advierte si los derechos no han vencido en determinados países y que si eres de allí no te los bajes y tal.

Achepé,hachepé, al profundo machaqué

Saludos cordiales!

Edito:como dijo el señor AZ "

Me retiro a mis aposentos con una "ele" mayúscula, para girarla y volarme teatralmente la cabeza"

No lo haga, ahora que han descubierto particula con cinco quarks los misterios del universo están al alcance de la mano y podremos inventar la hidromiel espacial light!

JonathanStrange Bibliotecario
27-07-2015 09:04

3410 mensajes
Twitter
↕ 8 horas ↕

Puedes probar aquí. También en este otro enlace (para una descarga que no está disponible puedes utilizar WayBack Machine —no he dicho nada y lo he dicho todo—).

trapalanda
27-07-2015 10:33

2946 mensajes
↕ 1 hora ↕

Gracias por el aporte señor Extraño.

lesser_evil
28-07-2015 12:22

1324 mensajes
Web
↕ 1 día ↕

Perdón que ayer fue un día de locos en el trabajo y no pude mirar esto. Pues he encontrado el link y de Pennsylvania cero patatero (culparemos a los cartelitos de Expediente X, por decir algo), era de la Universidad de Adelaida, que nada, queda ahí al lado :D:

enlace

Además en la página de índice veo cosas de Howard y Chambers así mirando rápido, así que supongo que habrá más cosas del círculo.

AZ
29-07-2015 16:50

3000 mensajes
↕ 1 día ↕

Muchas gracias a todos por vuestros aportes e ideas para buscar.

Pongo aquí un par de enlaces de sitios en los que he encontrado material:

Wikisource

Dagonbytes

Por cierto, rizando el rizo... ¿Algún sitio donde conseguir facsímiles de los manuscritos originales? Sería aceptable la versión digital encuadernada en piel no humana.

salino
29-07-2015 17:20

4434 mensajes
Twitter Web
↕ 30 minutos ↕

enlace de gutenberg australia

enlace de revistas pulp de la época

Sé que hay por ahí archivos con todo este material de Weird Tales, una vez estuvo en mis manos... pero no recuerdo dónde lo encontré.

Página 1/2

Nueva opinión



Twittear
Obra de Lovecraft: Dónde encontrar el original en inglés y sin derechos

Opiniones (18)
En Leyenda.net
Últimos mensajes Feed
12-04-2024 18:42: Mensaje de Entropía en Shadowlands: Editorial con línea lovecraftiana (foro de Mitos de Cthulhu)

12-04-2024 15:46: Mensaje de Nistelrostor en Secretos de Nueva York (sección de Biblioteca)

12-04-2024 14:22: Mensaje de JonathanStrange en Amor de otro Mundo (foro de Mitos de Cthulhu)

12-04-2024 11:24: Mensaje de Entropía en Videojuegos basados en los mitos de Cthulhu (foro de Mitos de Cthulhu)

11-04-2024 21:34: Mensaje de Maestro_kenobe en ¿Escenario con ilusionistas? (foro de Mitos de Cthulhu)