Iniciar sesión

CthulhuTech

El manual básico, al fin en castellano.



CthulhuTech.

Ya no sé cuántas veces he anunciado la salida en castellano de CthulhuTech, pero parece que en esta va la vencida. Edge ya lo muestra en su tienda y se prevé para enero de 2011. Con 288 páginas y tapa dura, costará 35€.

CthulhuTech es un juego de rol que mezcla la tradición lovecraftiana con el género de robots gigantes del anime, en un futuro que podríamos definir como pre-apocalíptico: la Tierra está siendo invadida por los alienígenas migou (mi-go) y lucha contra las huestes de diversos dioses y primigenios, que amenazan con volver a la vida (Hastur ya mora físicamente en la meseta de Leng), con la ayuda tanto de armamento ultramoderno y magia ancestral. Las reglas plantean varios estilos de juego, por ejemplo llevando a los simbiontes tager, mezcla de humanos y seres extradimensionales, que es una de las más habituales en los escenarios.

El juego, que cuenta tanto con fervorosos aficionados como con fieros detractores, ciertamente no deja indiferente a nadie. Edge ya ha abierto un foro oficial para los aficionados (aunque aquí también se puede hablar de él, ¿eh? ).



Creado por Entropía
© de sus respectivos autores.

Pág. 1/11
Lawrence Boltinghouse
12-11-2010 21:15

666 mensajes
Web

Con dos cojones. Un colega mio finalmente se ha decidido a comprarlo por amazon en ingles y hoy le ha llegado por correo. Coincidiendo con esta noticia.

Conoceis a un tal Murphy?

Misne Bibliotecario
14-11-2010 16:08

4025 mensajes
Twitter Web
↕ 1 día ↕

Pues sí que es mala pata... ¿no podía esperar a Navidades?

...o haber preguntado por aquí...

Saludos,

Misne

Lawrence Boltinghouse
14-11-2010 16:29

666 mensajes
Web
↕ 20 minutos ↕

Se cansó de ver noticias y noticias de la siempre inminente llegada del suplemento que finalmente nunca se hacía realidad. Lo vió en Amazon y bueno... lo de que esté en inglés no le supondrá gran problema, y se ha ahorrado 10€.

Aunque eso si, si hubiera visto que sale en castellano (al parecer ahora, definitivamente) se lo hubiera comprado en la lengua de Cervantes.

Entropía Bibliotecario
14-11-2010 16:40

14936 mensajes
Twitter Web
↕ 11 minutos ↕
Tal como dijo Lawrence Boltinghouse:

Lo vió en Amazon y bueno... lo de que esté en inglés no le supondrá gran problema, y se ha ahorrado 10€.

Y un par de meses de espera, amén de posibles erratas de traducción y demás. Si el idioma no es un problema, conviene siempre recurrir al original.

Saludos,

Entro

Misne Bibliotecario
15-11-2010 20:59 (editado 15-11-2010 21:11)

4025 mensajes
Twitter Web
↕ 1 día ↕
Tal como dijo Entropía:

Si el idioma no es un problema, conviene siempre recurrir al original.

Bueno, aunque me consta que la edición de Edge trae corregidas pequeñas erratas del original . No obstante, no deja de ser cierto que toda traducción puede acarrear las suyas propias

Misne

Misne Bibliotecario
24-11-2010 17:19

4025 mensajes
Twitter Web
↕ 8 días ↕

En Edge han actualizado la noticia y podemos ver un pequeño adelanto de seis páginas de lo que será el juego . Vamos, que parece que está ya maquetado... o casi

Saludos,

Misne

Entropía Bibliotecario
25-11-2010 11:43

14936 mensajes
Twitter Web
↕ 18 horas ↕

Me alegro, pero viendo la velocidad a la que van, se hace aún más increíble que dos años después de anunciar la 6ª de La Llamada aún no esté.

Saludos,

Entro

Tal como dijo después phlegm:

(...)Sobre todo, es ver cómo otros productos anunciados posteriormente han salido en plazo, mientras este se quedaba atascado. (...)

Administración:

Otros mensajes y una parte del siguiente han sido trasladados al hilo de Error en tag [LINK]: URL externa.

David 005
25-11-2010 11:59

104 mensajes
↕ 16 minutos ↕

Tal ves utilizan para CthulhuTech los avances que ya habia hecho OK Games en la traduccion.

Misne Bibliotecario
25-11-2010 12:21

4025 mensajes
Twitter Web
↕ 21 minutos ↕
Tal como dijo David 005:

Tal ves utilizan para CthulhuTech los avances que ya habia hecho OK Games en la traduccion.

Te podemos asegurar que no , la traducción para Edge es de Entropía .

Saludos,

Misne

Celaeno
26-11-2010 00:09

110 mensajes
↕ 11 horas ↕

Me parece muy curioso esto de mezclar los Mitos con los Mechs, quiza me baje la version inglesa para ojearla, de todas formas alguno me puede informar un poquito sobre CthulhuTech? Merece la pena? La Trama esta bien???

Pág. 1/11

Nueva opinión



Twittear
CthulhuTech

Creado por Entropía
© de sus respectivos autores.

Creado 12-11-2010
Modificado 12-11-2010

Invocado 18353 veces.

Etiquetas
CthulhuTech ●●●

Opiniones (101)

Historial
12-11-2010: Noticia creada.
En Leyenda.net
Te pueden interesar...
El mapa a cualquier lugar
El mañana nunca muere - Campaña en tres actos
Burning Horizons

Navegación

Últimos mensajes Feed
Hoy a las 05:19: Mensaje de trapalanda en Participantes milenarios (foro de Leyenda.net)

Ayer a las 21:49: Mensaje de trapalanda en El día que A. Carroll naufragó (Cthulhu d100) (foro de Partidas)

Ayer a las 16:52: Mensaje de Whagan en The Fall of Delta Green (sección de Biblioteca)

Ayer a las 09:31: Mensaje de Phlegm en Edge Entertainment (sección de Biblioteca)

15-05-2021 17:57: Mensaje de Entropía en Guía de Armas Cortas de los años 20 (sección de Ampliaciones)