¿Qué es Achtung! Cthulhu, exactamente? Al parecer, una campaña que se desarrolla en Europa durante la Segunda Guerra Mundial, donde los nazis vuelven a ser los malos. Por citar la escasa información disponible:
Play a full campaign leading from the opening shots of the War in 1939, through intrigue and adventure in Occupied Europe, the siege of Berlin in 1945, and finally the cold wastes of Antarctica in 1946!
¿Y para qué juego está hecha? Pues según dicen, para varios sistemas de juego (apostaría a que BRP es uno de ellos), aunque estará integrado en el también novedoso sistema Expeditions, del que poco más se sabe. El autor es Chris Birch, conocido (relativamente) por juegos como Starblazer Adventures o Legends of Anglerre.
Pág. 26/61 |
A mí la iniciativa me parece Buena también, que con películas cortas tambien se pueden hacer buenas cosas, como la de Pickman.
hoy han sacado un nuevo modulo "Guide of the eastern front"
128 paginas como nos tiene acostumbrados. Se centra en particular en la Unión soviética.
En efecto, es The Nazi Occult, de Hite.
Y ya está anunciado para octubre. 80 páginas, 15€.
Saludos,
Entro
buenas tengo medio "traducido" la creación de personajes para Acthung Cthulhu junto con la hoja de personajes. Las comillas son evidentes, no es una traducción al uso trato de escribir lo que entiendo que leo.
La pregunta, si lo presento en un pdf para libre difusión hay problemillas legales, es la traducción de las habilidades y clases de personajes militares. Imagino que esto es como todo depende lo que repercuta.
Pregunta a Modiphius.
Me suena que alguien tenía la licencia par sacarlo en castellano ya.
Ya que hablamos de Achtung, os lo he movido aquí. ¿En serio estaban los derechos vendidos? Si no recuerdo mal ese tema andaba relacionado con lo de Savage Worlds en castellano, y eso nunca salió.
Saludos,
Entro
Lo de SW que yo sepa está en marcha, yo sigo viendo de vez en cuando actualizaciones en FB, eso si, lo del Achtung al ser multi-sistema tiene que estar complicado a nivel de derechos...
Umm, no sé, he husmeado por ahí y no me parece que la cosa tenga buena pinta. Pero en fin, tanto da, Anakleto había preguntado por temas de derechos. No creo que te denuncien, la verdad, pero por si acaso no pongas tu DNI .
Saludos,
Entro
Totalmente de acuerdo, al final con estas cosas lo que haces es promocionar el juego, sería distinto si lo tradujeras de cabo a rabo, pero la creación de personajes y la hoja de personaje es algo que irá muy bien al que quiera acercarse a ver que tal el juego, de hecho a mi me interesa, cuando lo tengas si lo quieres compartir será bienvenido...
Yo de hecho intenté traducir la ficha de CoC 7th edition y desistí, no me llevo muy bien con estas herramientas del diablo.
Nop, a mas ahora irían a buscar a Inamol Arias ... Sobre lo de savage world tienen los derechos la peña de traduciendo rol
Pág. 26/61 |
Pág. 26/61 |