Al final se han cumplido los pronósticos y será la traducción de Bookhounds of London lo próximo que tendremos en nuestro idioma para El Rastro de Cthulhu.
Está anunciado para julio de 2012 y tendrá 160 páginas. El precio, 25€. Vendrá además con una serie de mapas de Londres en una separata de 36 páginas.
Pág. 3/18 |
A mí me parece una noticia estupenda. Por las reseñas que he leído, "Bookhounds of London" es un grandioso suplemento por la información que aporta (explorar todo ese submundo ocultista londinense) y lo interesante del marco de campaña: eruditos recorriendo las polvorientas estanterías de las librerías londinenses, estudiosos que buscan referencias perdidas en antiguos libros y caza-fortunas que persiguen a un viejo anticuario que, según los rumores, tiene en su poder una rara edición de un libro encuadernado en piel humana...
Queda en el aire lo del Liber Fumo (o "Guía del Londres oculto", si no me equivoco"), habrá que esperar al anuncio oficial. De todas formas, Pelgrane Press solo distribuyó el Liber Fumo en esa famosa edición coleccionista del "Bookhounds...". En la web aparecen como dos entradas distintas.
Ahora, a por "Armitage files" y "Eternal lies".
Y el "out the time" por ahí en medio, que son partidas la mar de majas.
El liber fumo como os dije es un complemento al bookhounds pero que Pelgrane vende aparte, por eso dudo que Edge lo junte todo en un solo volumen, aunque ojalá lo traduzcan aunque sea independientemente.
Hola señor Bailey...
Espero que salga pronto, estoy deseando jugarlo y que Annagul lo dirija.
El suplemento debe de estar al caer, ya se ha visto la portada de refilón.
Saludos,
Entro
¿En twitter?
Sería """maravilloso""" que Cazadores viera la luz antes que Las Máscaras, cuando se anunció dos meses después...
Editado:
Pero no me malinterpretéis, es un puntazo tener prontito el Bookhounds... Sólo que... En fin...
Editado:
Ha sido en twitter, cómo no XDD
También comentan en Twitter que sólo tienen la licencia para Bookhounds of London, no la del Liber Fumo. Una pena, no creo que se animen a sacarlo sin el rebufo del suplemento. También habría que ver cuanta gente está realmente dispuesta a comprárselo en castellano, lo mismo no sale a cuenta.
Sería """maravilloso""" que Cazadores viera la luz antes que Las Máscaras, cuando se anunció dos meses después...
Pero la maquetación de un manual de El Rastro es mucho más sencilla que los de La Llamada. Con que tengamos Las Máscaras este año, bien estará.
Saludos,
Entro
También comentan en Twitter que sólo tienen la licencia para Bookhounds of London, no la del Liber Fumo. Una pena, no creo que se animen a sacarlo sin el rebufo del suplemento. También habría que ver cuanta gente está realmente dispuesta a comprárselo en castellano, lo mismo no sale a cuenta.
Sí, es una pena. No sé lo que harán, porque en "Bookhounds of London" creo que hay un capítulo entero haciendo referencias a Liber Fumo. Imagino que lo quitarán... no sé, ya lo veremos.
De todas formas, es una alegría ver que la línea de El Rastro no está muerta... solo yacía eternamente.
¡Qué rabia! No perdamos la esperanza con respecto al Liber Fumo, y si no hay más remedio desempolvamos nuestros viejos libros de texto de Inglés, diccionario en mano y a leerlo en inglés.
Edge debería sacarlo.
Una pregunta para aquellos que lo tienen/lo han leído:
¿Vale la pena?
Sin haberlo hecho yo diría que sí. Llevo dentro un "Friker" que no se puede resistir a esas cosas.
Previsto para Julio de 2012, 24,95 € (libro + mapas)
enlace a la noticia en la web de Edge
Pág. 3/18 |
Pág. 3/18 |