Vale, vale, ya que lo pedíais, allá va 
To: Microsoft Lawyers, Inc.
From: Azathoth, Nyarlathotep and Hastur, Elder Attorneys.
Sirs:
Our agents among the mortal herd have brought to Our attention your recent product entitled Windows '95. Therefore We now give you statutory notice of intent of proceedings to be taken against Microsoft by the Many-Angled Ones.
With this suit We will show that Windows '95, and to a lesser extent all of the Microsoft range of products, infringe upon the recognised "look-and-feel" of the Elder Gods, for the following reasons:
o Windows '95 is a crawling abomination from the darkest pits of Hell;
o No man can be in it's presence for too long without being driven into gibbering insanity;
o A cult who worship it exist in secret amongst the mortal herd;
o Those who associate with it for too long develop common physical characteristics, to wit: pale, clammy skin, bulging eyes, generally unkempt physical appearance, tendency towards nocturnal living, change in diet to that which normal men do not eat (in your case tacos, burgers and Jolt Coke; in Ours, human flesh, Fungi of Yuggoth and the
blood of Alien Gods);
o Mysterious tomes that purport to explain this phenomenon are reputed to exist; they are bound in an unnatural substance and only available at a terrible cost to the user.
o The Microsoft range of products seek to utterly dominate the world, and force all who dwell there to live in eternal damnation.
As you can see, Our case is very strong, especially when you consider that most judges prefer not to have chittering things with tentacles for faces scoop out their brains and eat them.
We hope that you will consider these points
carefully and settle out of court, since it is not Our intention to have your senior partners spend the rest of their mercifully short lives under heavy sedation in a
maximum security psychiatric hospital. After all, it was the Lords of the Outer Planes who gave humanity lawyers in the
first place.
Respectfully yours,
pp. J. Arthur Hastur, LL.B., B.C.L, B.D
jejeje, no esta nada mal, aunque una traduccion estaria de puta madre
Vale, vale. Aquí está. Que conste que está hecha “al vuelo” y sin revisar 
.
Traductor Universal modelo V.I.D.I.M.U.S.
--------------------------------------------------
Para: Microsoft Abogados, Inc.
De: Azathoth, Nyarlathotep and Hastur, Picapleitos Arcanos.
Señores:
Nuestros agentes entre los mortales Nos han traído a Nuestra atención su reciente producto denominado Windows ’95. Es por ello que les informamos formalmente Nuestra intención de proceder contra Microsoft en nombre de los de los Múltiples Ángulos.
Con esta misiva queremos mostrarles que Windows ’95, y en menor medida toda la gama de productos de Microsoft, infringen los derechos de imagen de los Dioses Antiguos, por las siguientes razones:
o Windows ’95 es una abominación reptante de los más profundos abismos del Infierno;
o Ningún hombre puede permanecer en su presencia demasiado tiempo sin caer balbuceante en la locura .
o Posee un culto cuya existencia permanence en secreto entre los mortales.
o Aquellos que se asocian con él demasiado tiempo desarrollan una serie de características físicas comunes, a observar: palidez, piel legamosa, ojos saltones, aspecto desaliñado, tendencia a la vida nocturna, cambio de dieta a cosas que una persona normal no comería (en este caso, tacos, hamburguesas y Poca-Cola; en el Nuestro, carne humana, Hongos de Yuggoth y la sangre de los Dioses Exteriores);
o Se rechaza la existencia de misteriosos tomos que hay con el propósito de explicar el fenómeno. Esos libros están imbuidos en una sustancia antinatural y sólo están disponibles para el usuario si está dispuesto a pagar por ellos un terrible precio.
o La gama de productos de Microsoft busca como fin último el dominar el mundo, y forzar a aquellos que allí moran a vivir en una condena eterna.
Como pueden ver, Nuestro caso es bastante firme, especialmente si consideran que la mayoría de los jueces preferirían no vérselas con desagradables cosas con tentáculos que se comerían sus cerebros con cucharilla.
Esperamos que consideren estos argumentos con cuidado y lleguemos a un acuerdo fuera de los tribunals, puesto que no es Nuestra intención tener a sus socios malgastando el resto de sus miserables y cortas vidas viviendo fuertemente sedados en un hospital psiquiátrico de máxima seguridad. Después de todo, fue el Señor de los Planos Exteriores el primero que dio abogados a la humanidad.
Atentamente,
pp. J. Arthur Hastur, LL.B., B.C.L, B.D
_________________
"Juré con mi sangre que nadie cruzaría este puente sin mi consentimiento."
[ Este Mensaje fue editado por: vidimus el 2002-10-11 00:42 ]
El traductor Universal V.I.D.I.M.U.S ha funcionado muy bien,jejeje
Es posible q Ellos esten leyendo esto y decidan q es hora q vayas al Trono de Azathoth 
Pues no creo que pueda ir al trono de Azathoth. Mi madre no me deja estar fuera a partir de las 10, así que...
Por cierto, Celaeno, que te vendes muy caro últimamente. ¡A ver si me ayudas a insuflar de vida el foro!
Empiezo a sospechar que se los han llevado a todos al manicomio de Arkham 
