La pronunciación de "niarlazotep", "sub-niguraz" o "azazoz" es casi universal, con Cthulhu no pasa lo mismo, y cada cual lo llama de una forma.
Yo he oído cosas como cutulu, tulu, chulu, y hasta chultu (este último caso tiene delito ), todas ellas con pronunciación llana. El peregrino propósito de este post es preguntaros como lo pronunciáis vosotros (si es que os atrevéis a pronunciarlo, seguro que alguno es prudente y se abstiene de ello ).
Comienzo yo. Aunque durante una temporada decía "cutulu", actualmente yo digo
chulu
(acentuando la primera sílaba).
Ja, pues sere paleto pero yo lo pronuncio C-tulu y me echan a los leones por ello
Yo lo pronuncio como Tul-U, no me complico mucho 8)
Según el antiguo libro de La llamada de Joc Internacional la pronunciación correcta sería algo así como:
Ca-Zul-Ju (tónica en la seguenda sílaba).
En esa edición se encuentra la pronunciación correct de casi todos los seres de los mitos.
Yo personalmente lo llamo de distintas formas (depende de como me pique). Habitualmente recorro al clásico Chulu, pero no le hago ascos a Cazulju, Tulu, Catulu, y Putulú (más en coña que otra cosa).
Tech!!!
Pos yo lo pronuncio Tulu, y no me complico mucho, la verdad
Yo pronuncio Ka-Zul-Ju tal y como se dice en el libro en cuestión y detesto que digan Tulju... Lo detesto y me da el Tekelili, tekelili-le...
Las demás pronunciaciones me dan grima también... Sorry!!
Yo lo pronuncio como catulú, acentuado en la última sílaba. Aunque intento corregirlo y pronunciarlo de forma llana, que creo que es la forma correcta.
Cuando estoy jugando pronuncio Ka-ZAL-ju, pero si estoy de charreta normalmente no me sacan del chu-TU-lu.
Mi hermana lo pronunciaba como glu-GLU, y la pronunciación kat-man-DU fue el origen del nombre de un grupo de rol de Manises.
Cutulu (asi con acento andaluz, acentuando la ultima silaba)
Me creereis que no necesito pronunciar al tito cthuhlu demasiado? siempre que me refiero a el lo hago en un chat o en un foro y solo tengo que escribirlo: Cthulhu (que por cierto, me costo años aprenderme la palabrita)
Hola a todos.
Yo siempre digo "Tulu" o "Zulú" (me gusta como suena y con el master que empece a jugar lo llamaba asi y se me quedo)
Uno de mis jugadores lo llama cariñosamente "Puchucutuclú" (y a veces se lleva una colleja por decirlo en una partida)
Chulú es el que mas utilizo, no me complico la vida, pero mientras preparamos las partidas a modo de cachondeo decimos 'els d'en Putulu'.
Tulu (con el acento llano), aunque cariñosamente también empleo la de chulu (igualmente con acento llano). Ah, y Katulu en muy raras ocasiones.
K-Tú-lu Y no se si será la forma correcta pero es como lo hago.Por cierto...Beatrice es la de la foto?
Si es así es muy guapa la chica .
Ahora me marcho para las tierras de Mú que me tienen todo loco.
Yo simplemente digo Chulú. También he oido pronunciarlo como Kazulú. La verdad es que no importa mucho el como lo pronunciemos con tal de que nos entendamos ya basta
Kuando empece a jugar el master decia Tulu..pues asi se quedo y algunos en coña Puthulu.
Será universal pero yo no los pronuncio así . Desde siempre paso de hacer las TH -> Z, y las dejo como T: nayarlatotep, azatot, yog-sotot, sub-nigurat.
Y Cthulhu, por supuesto, "chulu". Pero por lo que he oído por ahí, la de "tulu" es posiblemente la más extendida.
Saludos,
Entro
Antes de nada, un saludo a todos.
Despues de 5 años sin jugar al Tulu, haciendo limpieza encontre la caja donde guardaba mis libros tuloideos y me pico el gusanillo de nuevo.
Al buscar informacion por la red para preparar una partida descubri esta pagina.Mi enhorabuena a los responsables.
Aunque al principio lo llamaba Katulu, termine llamandolo Tulu.
En cuanto a los demas nombres mi pronunciacion era Niarlatotep, Yog-sotot, Azatot y sub-nigurat (pero a los pejotas se lo pronuncio como me de la gana para despistarlos )
Un saludo
Pues yo lo llamo Chutulu...
Despues de 5 años sin jugar al Tulu, haciendo limpieza encontre la caja donde guardaba mis libros tuloideos y me pico el gusanillo de nuevo.
Al buscar informacion por la red para preparar una partida descubri esta pagina.Mi enhorabuena a los responsables.
Pues nada, bienvenido al foro. Esperamos que te quedes con nosotros compartiendo sesiones de ducha fria y electro-shock .
Por cierto, Entro, que yo también pronuncio TH como Z algunas veces (las que me levanto con el pie izquierdo y me da la vena británica), aunque la mayoría de las veces hago TH como T.
La pronunciación de Cthulhu
Henry Armitage
La verdad es que el asunto no es demasiado sencillo. El mismo H. P. Lovecraft en una de sus cartas (todavía no publicadas en castellano) explica que "el nombre representa un torpe intento humano para reproducir la fonética de una palabra absolutamente no-humana ... Las sílabas están formadas por un órgano fisiológico completamente diferente al nuestro, por lo tanto nunca podría pronunciarse perfectamente por una garganta humana".
Así que; primera solución: impronunciable.
En una carta a Duane W. Rimel afina un poco más y dice: "El sonido real (que ningún órgano humano puede imitarlo ni ningunas letras humanas pueden representarlo) podría ser algo como Khlul-hloo [fonética inglesa, así la doble oo es u larga - el paréntesis es mío]; la primera sílaba se pronuncia muy pesada y guturalmente. La u es como la u de "full" [como en castellano]. La primera sílaba se pronuncia "klul", pero hay que añadir el sonido gutural de la h. La segunda sílaba es todavía más oscura y gutural".
Así que, segunda solución: Kjlul-ju [Fonética castellana].
Dos años después de la carta anterior, Lovecraft vuelve a opinar: "La mejor aproximación que uno puede hacer es gruñir, ladrar o toser las sílabas imperfectamente formadas de Cluh-Lhu con la punta de la lengua pegada fuertemente al cielo de la boca".
Así que, tercera solución: Cluj-Lju.
En el relato "El Lazo de Medusa" de Lovecraft en colaboración con Zealia Bishop ("El museo de los horrores", Editorial Edaf) una mujer africana invoca a Clooloo. Y en "Muerte alada" de Lovecraft y Hazel Heald los africanos se refieren en susurros a Clulu.
Así que, cuarta solución: Clu-lu.
Robert Barlow, amigo íntimo de Lovecraft, decía que "Lovecraft pronunciaba Cthulhu como Koot-u-lew".
Así que, quinta solución : Kut-u-lu [Transcribiendo la escritura inglesa a la fonética del castellano].
En el relato "El Túmulo" de Lovecraft y Zealia Bishop aparece el dios con cabeza de pulpo llamado: Tulu.
Así que, sexta solución: Tulu.
Otro amigo de Lovecraft, W. Paul Cook, propone la pronunciación: Thulu, con las vocales largas.
Así que, séptima solución, Tuuluu.
Donald Wandrei, también amigo íntimo de Lovecraft, hace referencia a un día que, hablando del relato "La llamada de Cthulhu" Lovecraft le corrigió: "No se pronuncia K-Thool-Hoo [algo así como K-Zu1-Ju], sino K-Lütl-Lütl [aquí soy incapaz de buscar un equivalente castellano, pues la ü es un sonido que aparece en vocales francesas y/o alemanas]".
Así que, soluciones octava y novena: K-Zul-Ju y K-Lütl-Lütl. Otros opinan que el nombre de Cthulhu solamente se puede pronunciar con una especie de silbido y el mismo Lovecraft dijo en alguna ocasión que ese nombre era una especie de silbido de una máquina de vapor.
Así que, décima solución: Un silbido siguiendo la 1ínea de la palabra.
La opinión más generalizada es que cada uno puede pronunciarlo como le venga bien. Yo mismo, Henry Armitage, el bibliotecario de la Universidad de Miskatonic, unas veces digo: Tulu y otras veces digo Tulju.
Así que... tú mismo.
____________________________________________________
PD: "Mañana jugamos a la llamada de Tulu" <--- asi se queda.
Interesante artículo. ¿De dónde lo has sacado?
poz no me acuerdo =P
Google el Primigenio ha revelado que está en http://orbita.starmedia.com/jornadaslovecraft/articulos/articulos.html, junto con otros bastante majos .
umm... no recuerdo haberlo sacado de ahi, pero parece que es la pagina de donde salio originalmente, si...
yo lo tenia por ahi guardado en el hd
Yo personalmente, "Zulju", poco más o menos...
Y por cierto... ¿Y qué me decis de R'Lyeh? Yo digo "Rilié", más o menos
PD: La verdad es que no me paso mucho por aquí, aunque en los ultimos meses me he enviciado a la literatura Lovecraftiana... Solo quería pasar y saludaros a todos los locos de aqui (Un saludo de los locos de la Posada del Pollo Feliz ), en esta fecha tan señalada (Que durmáis bien, y que a ninguno lo sacrifiquen en un aquelarre )
Yo pronuncio algo parecido a "Tulú", aunque entre mis amigos también puede verse una variedad impresionante.
Respecto a R'lyeh, pues: "RR-llié"
Pues se me quedó cú-zlu. Lo leí mal la primera vez y... hata hoy jeje
Y en R'Lyeh (o como sescriba) también desordeno las letras y digo rí-le
Yo también digo RI-le.
Muy bueno el artículo que ha colgado f3r0z.
Tech!!!
Pues yo, cuando me da la vena académica, digo "Rilé", pero se me suele escapar el palabro "Riliez" (aguda).
Por cierto, acabo de ver la película Dagon, y me ha resultado chocante oir a los personajes decir "Deigon"... (también decían cuzú-lu futan o algo así )
Rilé, por supuesto , aunque alargando la " i ".
Se dice Rilié y Chulu. Me lo reveló el propio Chulu en sueños, y no osaréis contradecirle .
Pero si tú no duermes nunca...
Además, se supone que los nombres son impronunciables porque no están hechos para nuestras gargantas humanas al ser sonidos de origen extraterrestre creados para ser emitidos por obscenas aberraciones de más allá del tiempo y el espacio .
Nunca podremos pronunciarlas, tan sólo balbucearlas en un futil intento por imitar su sonido .
pues yo pronuncio tulhú.... pero creo que oficialmente se pronuncia kazulu
¿No lo dirás porDagon, la película? Recuerda lo que ha dicho Entropía 8)
yo pronuncio Tul-Ú
y no me discutan...
Llevo unos cuantos años prácticando esta dura materia:la pronunciación del termino Cthulhu, y al final, más por desesperación que por otra cosa, he decidido llamarlo Borrachuzulhu, ya que las mejores sesiones en las que he participado han sido tomando cañas en algún local(bar) acondicionado para rolear.
Saludos.
Cthulhu = Manuel, R'lyeh = Parla y asi todos contentos...
"Ph'nglui mglw'nafh Cthulhu R'lyeh wgah'nagl fhtagn."
"En su morada de Parla, el difunto Manuel espera soñando."
No queda tan mal, no?
yo lo digo asi , porque mi padre asi lo pronuncia y.....
yo R'lyeh lo pronuncio riel
yo R'lyeh lo pronuncio Relié .....
que?
Si yo digo CUTULU!!! y Raile????
Y claro, de cariño CHULULO
maldita caja fonetica....
Si no fuera por ella lo podriamos pronunciar....
GeO
Yo fuera de partidas suelo llamarlo Chulú y dentro de ellas pues depende de quien lo pronuncie, pues hay de todo un poco.
Si no fuera por ella lo podriamos pronunciar....
Para eso lo mejor es irte a alguna cordillera rica en minerales y hacerte amiguete de unos extraños seres con forma de insecto, que gustosos te llevaran a su planeta y te haran unos buenos apaños. Yo lo hice, y las mejoras son sorprendetes, salvo por esas perdidas de memoria que tengo de vez en cuando, en las que no recuerdo lo que he hecho en las ultimas horas...
Prefiero xuljú: kzuljú
Como exámen : eksá-men luego como ekzá-men luego ekzul-jú y finalmente kzuljú.
Puesto que "chulu" es una especie de gorra en forma cono alargado con orejeras y alguien se podría enojar...
En el relato de "el túmulo" aparece un español de siglo XV que solo ha oído el nombre(osea, no lo ha visto escrito) y lo transcribe como "TULU".
Así pues, es de supones que es esa su pronunciación correcta.
Por otro lado se dice en muchos relatos que se trata de un sonido gutural imposible de articular por la laringe humana.
Ya, pero el tipo se lo oyó a unos individuos con los que se entendía en bable , así que probablemente no cuenta. Porque si Mieres se convierte en el cánon de pronunciación para las invocaciones, yo me doy de baja en la secta
Joder, no es tan complicado... la C se pronuncia como "Ka", con un chasquido seco. Y thulu, se adapta como "chulu". Así Cthulhu, es "El gran Ka-chulu".
Y R'Lyeh, yo lo pronuncio como se escribe: Errelíe. Queda un poco tosco, pero es fácil entender a que me refiero...
Yo, simplemente, digo: CUTULÚ.
Así de sencillo.
Bienvenidos:
Jarrod Rafael Albatros.
Cómo cambian los tiempos, antes éramos nosotros los que dábamos la bienvenida a los recién llegados, y no al revés . Pues en fin, bienvenidos, o biencontinuados, o... lo que sea .
Saludos,
Entro
Bien, gracias. Despues de leerme todos los mensajes de este post ya tengo mucho más claro como se pronuncia Cthulhu.
¡Como pueda!
En mi grupo para referirnos solo al juego de rol, solemos llamarlo simplemente "La Llamada".
Saludos.
Yo lo pronuncio Tulu y la isla Rilé. Es muy gaijin...
Soshi Mishi, Magistrada Imperial.
Yo lo pronuncio Catulu y Rilie (pero amos, lo pronuncio segun me va apeteciendo o segun sale ).
Un saludoooooooooooooooooooooooooooooooo .
Venga, yo también voy a decir algo.
Yo Cthulhu lo pronuncio más de la mitad de las veces CHULU, porque no tengo ganas de romperme la cabeza. Aunque también digo bastante TULU o incluso kTULU con una pequeña k delante que casi ni se nota. Y casi nunca digo KATULU o KUTULU.
Y R'Lyeh lo pronuncio siempre RILIE porque en el manual decía que el apóstrofe se pronunciaba como una i (o al menos eso decía en el mío).
PD: La negrita indica dónde acentúo la palabrota .
Personalmente pronuncio k-TU-lu tendiendo a ka-TU-lu, y la isla r-li-EJ, r-LIE o ri-LIÉ, así que bastante de acuerdo con el compañero Morladón.
Yo pronuncio según me de:
- Si tengo el dia chulo:
K`tulu
R`LE`
- Si tengo el dia normal:
Cutulu
Rilé
- Si tengo el dia gañanoide:
Chutulú
¡Como coño se pronuncie la ciudad esta!
También hay otros que se las traen como Tsathoggua (creo que no lo he escrito bien, pero bueno )
Yo lo pronuncio con dificultad...
Y, fuera coñas, lo vocalizo interiormente como Chút'lu... Es que exteriormente no tengo oportunidades
Yo Chultú xDDDD Pero con tilde y todo XD
Oficialmente k'Tulu ... en un día un poco vago Kutulu ... en un día ya pelin pasao Chúlu ... y ya con unas copas o en plan cachondeo el "El Pulpo"
Ka -tú - lu es como mejor me suena a mi y Rilé la ciudad.
Yo no me complico nada de nada CHULU y Ralié. Pa qué más esfuerzos? Mi aprendizaje fonético no incluía Ct y no voy a esmoñarme más de lo necesario.
Hombre, si me cruzase con Lovecraft y por consideración a él, pues mira, me esmeraría en asemejarme un poco a lo escribió. Pero como no es el caso ... jajajajaa
Quién sabe. Mantén los ojos bien abiertos las noches sin luna; pasea al crepúsculo cerca de los cementerios y edificios abandonados. Tampoco olvides visitar las grandes bibliotecas de viejos museos alojados en enormes y ciclópeos edificios de arquitectura clásica. Deambula por tu ciudad sin desmayar, lee polvorientos volúmenes paganos y escucha el crujir del viento contra tu ventana. Tal vez, un noche cualquiera, tropieces con un hombre delgado, enjuto de hombros y de rostro cetrino. Pregúntale su nombre siseando y, después, cuando veas sus pupilas dilatarse, grita Cthulhu con toda la fuerza que tus pulmones reditúen.
Quién sabe. Mantén los ojos bien abiertos las noches sin luna; pasea al crepúsculo cerca de los cementerios y edificios abandonados. Tampoco olvides visitar las grandes bibliotecas de viejos museos alojados en enormes y ciclópeos edificios de arquitectura clásica. Deambula por tu ciudad sin desmayar, lee polvorientos volúmenes paganos y escucha el crujir del viento contra tu ventana. Tal vez, un noche cualquiera, tropieces con un hombre delgado, enjuto de hombros y de rostro cetrino. Pregúntale su nombre siseando y, después, cuando veas sus pupilas dilatarse, grita Cthulhu con toda la fuerza que tus pulmones reditúen.
Coño, que susto, menos mal que es Cthulhu ... creí que era una pareja de la Benemerita
juer... que forma de complicarse, yo siempre digo zulú y q le den, total ¿que me va a hacer el pulpo por pronunciar mal su nombre? bah, cthulhu es comprensivo, la ciudad pues: lie con la r al principio de palabra pero sin llegar a decirla, como la r de cara, rlié algo mu raro, xD
La primera vez q fui a jugar dije "vengo a jugar cutulu" pero ví q todos lo pronunciaban "tulu" así q así quedo...
siempre decíamos chulu, menos uno que decía algo así como tul'lu, y con las coñas acabamos diciendo chul'lú, tiempo después en la facultad y con la llegada de un yanki que jugaba nos dijo que se decía kadulu (se parece a lo que pone en la pronunciación del juego)... jodiendo esquemas después de 8 años ... por cierto seguimos diciendo chul'lú.
Siempre he pronunciado Cthulhu como "tulu" (aunque en mi club había variantes para todos los gustos, desde "katulu" a "chulu", pasando por "zulu" hasta llegar al clásico "cutuclú") y la isla "ra-lié", aunque no tengo muy claro por qué esto último.
hola adoradores de la sepia
yo siempre siempre lo he denominado como mejor me ha sonado a mi :
KUZÚLU pero muchos de los que conozco lo llaman CHULÚ
en el caso de la isla yo la suelo llamar RILÉ o RILIÉ
y recuerden... comanse las sepias antes de que ellas nos devoren a nosotros
Pues yo siempre he pronunciado "Chutulu" y nadie me ha tirado ninguna piedra. La ciudad es Rilé, y el autor de todo ello "Jup Lovecraf"
Pues yo lo pronuncio cutucultu, lo pronuncio así por que es como me salio la primera vez que le vi escrito, y no se... se me ha quedado, aunque he visto formas todavia mas extrañas
Saludos
yo siempre siempre lo he denominado como mejor me ha sonado a mi :
KUZÚLU pero muchos de los que conozco lo llaman CHULÚ
en el caso de la isla yo la suelo llamar RILÉ o RILIÉ
y recuerden... comanse las sepias antes de que ellas nos devoren a nosotros
siento hacer nigromancia ,pero ese soy yo, de cuando aun no me habia registrado.
un saludo paaaaajaros
Quemadme por hereje porque se que lo merezco, porque soy de los que llaman "Tulu" a nuestra queria Sepia
Fue como primero me salió, y queda más cómodo decir "Vas por la calle y te cruzas con un Tulu, tira COR", cosas como "sectarios tululienses" o hablar de nuestro querido FordT como el "Tulumóbil" xD
¿Quemarte? Creo que a Cthulhu le gustan vivitos, nada de asados o chamuscados. .
P.D.: Me ha gustado lo del "tulumóbil".
¿Clásico? . Um, si lo dices muchas veces seguido, sí que suena a palabra gutural e impronunciable por una garganta humana (como corresponde a cualquier nombre de los Mitos que se precie como tal).
Pues aquí va otra teoría...
En el cómic Lovecraft (Vertigo / ed. Norma) se dice que la pronunciación es SHUTULU, y que el primer sonido no puede ser reproducido por la lengua humana, tratándose de un cruce entre C y S...
Curiosa interpretacion, aunque a estas alturas de la vida a mi no me camia ya mi forma de pronunciarlo jejeje.
Mi hermana lo pronunciaba como glu-GLU, y la pronunciación kat-man-DU fue el origen del nombre de un grupo de rol de Manises.
Es cierto yo pertenezco al grupo Katmandu
Nosotros siempre lo hemos llamado "chulú" aunque la gente de nuestro segundo grupo de juego dice "tulú". En alguna ocasión se me escapa algún "katulu", por un grupo de trash-metal que había hace unos años: k-tulu.
Saludos, yo apesar de llevar poco tiempo jugando a "Cthulhu" siempre lo e denominado como "ku-ZU-lu" puede sonar raro pero desde la primera vez que lo lei en el juego de rol y en las novelas de Lovecraft siempre lo lei/pronuncie asi.
Siempre lo pronuncie TÚLJU y me parece la mas aproximada de todas las formas de nombrarlo!
Yo lo pronuncio TUlu... sin complicaciones...
Pero es un misterio más, no?
Al principio lo pronunciaba chulu a secas (asi de cateto xD), pero ahora uso las pronunciaciones del Dark Corners of the Earth.
Bueno, yo sigo diciendo "chulu"
¿Cómo son las pronunciaciones que comentas?
Algo así como Ka-zu-ru, sonando la zeta casi como una ese.
Es más o menos la pronunciación que indicaba en el manual de la Llamada.
por una wea de costumbre le digo "cutulu" pero despues escuadriñando informacion por aqui y por allá descubri que así lo pronunciaria "correctamente en teoria" un gringo cualquiera, o cualquiera que hable ingles, aunque no me e podido despegar dicha pronunciación...
en latino america (y todo esto es en teoria) se pronunciaria "tulu"... aunque lo que dice el que puso este tema es sierto (segun e leido) se pronuncia de muchas formás y como se lea...
ahora como ultimo aporte, segun una hoja de pronunciaciónes de monstruos y dioses, la pronunciación correcta de Cthulhu seria:
kuh-thoo-loo
y eso, hasta que las estrellas se alinien!
Siempre queda la socorrida opción de decir que es un nombre impronunciable y que por mucho que nos esforcemos no podemos más que acercarnos a su sonido real.
¿Nadie dice Xulu?
Curiosa pregunta Vidimus...
Y como pronuncias la X de Xulu? Algo así como Ksulu?
Unos amigos mios lo pronunciaban "Chulu", pero yo creo que lo hacian en plan cachondeo. La pronunciacion que yo he escuchado es "Katulu" o "K'tulu", pero para gustos, colores.
Yo, al igual que El Gañán y Rikel, siempre lo he pronunciado Kuzúlu.
Menos mal que he encontrado sus posts, porque ya me estaba sientiendo un poco solo entre tantos Tulus y Cutulus.
Pues yo siempre he dicho chulu, y tan contento, lo mas raro que he oido ha sido kazulú y claro pochombo
Hola¡¡¡
Pues yo, empecé a jugar a Cthulhu, mi JdR preferido, e el año 90...Como buena novata, al principio, lo pronunciaba como decía el libro de Joc. Luego, fui ahondando más en los libros de HP, y vi, que es un Dios, reflejado por múltiples mitologías y que, en cada zona geográfica, adaptan el sonido de la palabra q nombra al Dios, debido a la transmisión religiosa oral, a su fonética particular, como bien nombra Armitage en su post, cdo habla de otras pronunciaciones, según relatos en colaboración con Zealia, por nombrar un ejemplo.
Así q, entre la confianza, q dicen q da asco y el mayor conocimiento de la mitología cthulhiodea, decidí, q se podía pronunciar como m diera la gana, pues todo el mundo adaptaba la palabra a su lengua.
Y así, acabé llamándole, cariñosamente, CHUlu. Pq m suena bien. Y pq es un amiguete de noches en vela y de partidas míticas.
Xulu for president¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
Pili, sectaria confesa.
yo por primera vez de mano de mi master lo escuche como "Chutulu" despues el desia "tulu" y un amigo mio dise "chululu"(esta version me encanta) pero un dia viendo eeeehhh es un poco vergonzoso pero digamos que estava viendo dibujos animados(las sombrias aventuras de billy y mandy) lo escuche pronunciar "Cthulhu" es desir, como se pronuncia supuestamente, en el cuento la llamada de cthulhu te disen que se pronuncia asi asi que suena medio Cutjulu(la u y la j son imperseptibles casi) y bueno creo que esa es la mejor forma de pronunciarlo aunque es un poco trabajosos desirlo(es un parto cada vez que tengo que desir "Ctjulu" digamos que suena) creo que es la forma mas correcta de nombrar a este primigenio no se ustedes yo prefiero asi
Pues yo Cthulhu lo pronunció /chulú/ y a tomar por saco
Algunas veces lo he llamado /tul-ú/ o /zutlú/
pues yo pienso que se pronuncia como Cthulhu
Cutulju , asi es como deberia de sonar o ser pronunciado , ya que fue escrito en un pais donde la h suena sino simplementepronunciar el nombre del escritor Howard = Joward o Jaward .
pero cada quien le llama como se le antoje y no hay problema.
Pero Cthulhu, no es inglés...es extraterrestre...No m cuadra tu explicación...o no m convence.
En la versión española del manual de la llamada (percentual) pone que la mejor transcripción al idioma español sería ka-ZU-lu (apropiándome del sistema de acentuación de d&d xD). Yo antes lei caTUlu, pero bueno; tras lee el manual pues se me quedó tal como ponía ahí... ^^
habia olvidado eso , pero para mi suena mejor Cutulju , que cuchulu o tulu , no suenan imponentes . al hacer enfasis en la "J" , suena mas gutural , que supongo que ese tipo de sonido seria mas extraterrestre , que el cuch...... bueno ese sonido .
Jajajaja, eso de "q t guste más" m convence más como explicación...q intentar justificar algo impronunciable por nuestras simples cuerdas vocales. Pero weno, somos freacks...intentamos encontrar "nuestra" lógica dde no la hay...y lo malo es q nos divierte.
Así es la vida.
Hola. Yo digo /tulú/, desde el primer día hasta ahora, y no es que tenga muchas ganas de cambiar. De todas formas, estaría dispuesto a replanteármelo si alguien consiguiera ponerse en contacto directo con el Maestro para pedirle la fonética exacta.
Pues dile al personal que prepare las túnicas, los cuchillos y el círculo, que creo que habrá que hacer una llamada a larga distancia para conseguirlo...
Hala, venga.
Ia Ia Cthulhu fhtagn.
Hala, venga.
Ia Ia Cthulhu fhtagn.
pequeño problema, si nadie save pronunciarlo como vamos a hacer el ritual :/?
Se pronunca KAZULU. Leed los labios del tio que lo dice en la peli de The Call of Chtulhu
Kazulu??
Kazulju!!!!!!!!!!!!
Q más da????
Conseguirá el malvado Kane q lo pronuncie así???
Lo veremos en siguientes aldeas. Tachánnnnnnnnnnnnnnnn.
En los primeros tiempos lo pronunciaba TÚlÚ... despues Kazulu (por lo del IäIä Cthulhu F'thagn que se pronunciaba Kazulu Fatagan en Dagon, La Secta del Mar (creo que se titulaba... la peli de Ezra Godden, Paco Rabal, Raquel Meroño y Macarena Gomez))
Por cierto, que ayer vi en una serie de dibujos ("Las macabras aventuras de Billy y Mandy") un capitulo en el que salia Cthulhu convirtiendo a la gente en monstruos con tentaculos a traves del telefono SPOILER (al final lo dejan perdido en la linea telefonica al cortar la llamada desde el telefono emisor y despues desde el receptor) y lo pronunciaban Kuzulju o Kazulju (bueno, el crio tonto (Billy) lo pronunciaba medio estornudando, algo asi como Bruce Campbell en El Ejercito de las tinieblas ("The army of darkness") diciendo las palabras magicas cuando va a coger el Necronomicon )
Para mí Chulú de toda la vida y santas pascuas.
No hace mucho me dijo un filólogo que su pronunciación correcta sería /Kuzúlju/, siendo la primera u muy corta y pronunciando la h de manera muy aspirada. Esto me descolocó un poco porque siempre había imaginado una pronunciación aguda acentuada en la última sílaba.
Los filólogos no saben de Dioses Primigenios...espero q fuuera un filólogo Frikiiiiiiiiiiiiiii
ENtonces, aceptamos barco.
De cualquier forma m remito al mismo HP: En uno de sus libros, dicen que el nombre del Dios, ha sido asumido de forma diferente según cada zona de culto. Quizir, q no lo pronuncian igual los esquimales que los de Providence.
Así q...¿Pq coño nos empeñamos nosotros en pronunciarlo tal cual????
Es más, tal cual lo pronuncia sólo unade las etnias adoradoras del Dios. Pq hay miles de cultos en todo el mundo Lovecraftiano, claro.
Así q yo tb m quedo con mi Chúlu de toda la vida...q son muchos años de relación como para ponerme ahora con Sr Kuzulju y similares.
Lo es, lo es. Frikirolerochululero para más señas. Jo, un poco más y me sale el nombre de un primigenio .
Jeje. Ya somos dos .
No me leído todo el Post. Así que mi respuesta irá enfocada hacia la pregunta inicial.
Yo lo pronuncio htulú haciendo sonar la h como si beviera el agua de un botijo. Si el sonido que se hace al tragar el agua... algo así como egtulú, haciendo la e neutra (como en catalán).
Aún así eso no es nada comparado como lo decía guardian. Le llamaba Chutulú, en plan broma, pero es el nombre que usaba.
PD.: Es la primera vez qeu escribo en este foro, pues no juego a Chtulu desde hace mucho mucho, y sólo jugamos 2 partidas y el guardian se canso. Yo tengo el libro fotocopiado, a ver si me animo, que hace un huevo que no dirijo nada.
solo hay que mirar mi firma...
Kazulju Rules!!!
Pues en mi grupo decimos Q - chu'L - hú
Q= corresponde a una K a secas
chu'L = como chulo pero sin la "o" y estirando la "L"
hú = así como... jú! pero muy fuerte
K-chu'l-hÚ!!
Por dios.. como va a ser?
CHULU... hay acaso otra forma de pronunciarlo?
XDDDDDDDDDDDD
CHULU... hay acaso otra forma de pronunciarlo?
XDDDDDDDDDDDD
En una ocasión, y no es coña, un amigo mio lo llamó "Chustulú"
Como cada vez lo tenemos más difícil para escribir las múltiples pronunciaciones impronunciables de Cthulhu , igual conviene oírlas...
Estos están creados en http://elvis.naturalvoices.com/demos/ , podéis buscar otros poniendo Text-to-Speech en google .
Saludos,
Entro
si poneis cthulhu en loquendo dice algo como tulu....
xD
para los que no os saveis la web http://actor.loquendo.com/actordemo/default.asp?page=id&language=en
eso si poner alguna voz española
Página 5/5 |
... si es que esta juventud ya no respeta nada.
Por si no habéis visto esto:
Saludos,
Entro
Impagable XD
Mi propuesta sigue siendo "chucuchú", como el tren
Deidad “ficticia”... menudo susto se van a llevar.
Por lo demás, “mis dies” para la RAE.
Jejeje. Qué bueno.
A mí me duele el recochineo: ... "ficticia"... "inventada". Que estamos en Navidad, leñe...
Beno, es como dice Escu, es susto que se van a llevar va a ser minino...
Artículo: ¿Cómo se pronuncia Cthulhu, el nombre del monstruo cósmico de H.P. Lovecraft?
Saludos,
Entro
Pues a mí Jlujlu me ha gustado, que además da reminiscencias de las profundidades.
A mí me gusta pronunciarlo como " Bartolo" pero imaginando que estás comiendo un polvorón.
Página 5/5 |