Iniciar sesión

Relatos de los Mitos de Cthulhu en castellano

Tema 792 rescatado del foro de Cthulhu en Inforol.


Tzimisce7

Vie Jul 08, 2005 9:30 am

De todos es conocido y de facil acceso los relatos originales de Lovecraft de los Mitos de Cthulhu así como el resto de su obra. Sin embargo, y dado que soy muy aficionado a estos mitos, me gustaría saber de mas autores y editoriales que hayan publicado novelas y relatos de los mismos.

Gracias de antemano.

Entropía

Vie Jul 08, 2005 12:53 pm

En la bibliografía de la Enciclopedia de los Mitos de Cthulhu puedes encontrar muchas referencias de ediciones en castellano. Alianza sacó cosas de Derleth, La Factoría tiene varios recopilatorios que publicó en su momento Chaosium, también Valdemar tiene al menos dos recopilatorios de distintos autores, Edaf sacó cosas de Lumley, la infame Pulp Ediciones tiene al menos la saga de Averoigne de Ashton Smith y hace muchos años Martínez Roca publicó libros de Ramsey Campbelll.

Por cierto, el otro día me topé de milagro con un ejemplar del Rey de Amarillo que publicó Abraxas y que ya no hay quien encuentre. Ni siquiera lo tenían metido en la base de datos, el dependiente estuvo un buen rato preguntándose cómo había podido aparecer...

Saludos,

Entro

Yelan

Mar Ago 09, 2005 10:10 pm

¿Alguno de vosotros sabe si hay algo de Lin Carter en castellano sobre los Mitos?

Entropía

Mie Ago 10, 2005 6:18 pm

Yelan escribió:
¿Alguno de vosotros sabe si hay algo de Lin Carter en castellano sobre los Mitos?

En El Necronomicóny El ciclo de Nyarlathotep, ambos de LF, aparecen relatos de Lin Carter.

Saludos,

Entro

Yelan

Mie Ago 10, 2005 7:30 pm

Gracias por ese ejercicio incomparable de proselitismo . No, en serio, Entro, muchas gracias. Gracias a tu estupenda traducción de la Enciclopedia de los Mitos he sabido que este hombre escribió muchísimos relatos sobre el asunto. Seguro que muchos de ellos merecen la pena.

En otro orden de cosas, también gracias a la Enciclopedia he tenido ocasión de suponer que Brian Lumley comparte la teoría de Derleth sobre la existencia y naturaleza benévola de los Dioses Arquetípicos. ¿Alguien confirmármelo, por favor?

Entropía

Mie Ago 10, 2005 10:41 pm

Yelan escribió:
En otro orden de cosas, también gracias a la Enciclopedia he tenido ocasión de suponer que Brian Lumley comparte la teoría de Derleth sobre la existencia y naturaleza benévola de los Dioses Arquetípicos. ¿Alguien confirmármelo, por favor?

No sé si lo dice en la Enciclopedia (leo tantas cosas que se me mezclan las fuentes), pero Lumley empezó a publicar en Arkham House con August Derleth como editor, y por lo tanto sus historias habían de seguir la visión de éste, ya que Derleth sólo publicaba los relatos de los Mitos que encajasen con su perspectiva. Lo que ya ignoro es si realmente compartía ese punto de vista o lo hacía por necesidad. Me imagino que un poco de todo.

Saludos,

Entro



Creado por Inforoleros
© de sus respectivos autores.

No hay opiniones


Nueva opinión



Twittear
Relatos de los Mitos de Cthulhu en castellano
Creado por Inforoleros
© de sus respectivos autores.

Creado 08-07-2005
Modificado 10-08-2005

Invocado 1495 veces.

Etiquetas
Literatura ●●

Índice
Tzimisce7
Vie Jul 08, 2005 9:30 am

Entropía
Vie Jul 08, 2005 12:53 pm

Yelan
Mar Ago 09, 2005 10:10 pm

Entropía
Mie Ago 10, 2005 6:18 pm

Yelan
Mie Ago 10, 2005 7:30 pm

Entropía
Mie Ago 10, 2005 10:41 pm
En Leyenda.net
Te pueden interesar...
El Club Lovecraft
Buscando desesperadamente "El Diario de Alonzo Typer“
¿Hay Súcubos en los Mitos de Cthulhu?

Navegación

Últimos mensajes Feed
Hoy a las 06:27: Mensaje de Rosenmaurer en Relatos y poemas de Ricardo Meyer (foro de La Biblioteca)

Ayer a las 22:06: Mensaje de JonathanStrange en Shadowlands: Editorial con línea lovecraftiana (foro de Mitos de Cthulhu)

Ayer a las 20:44: Mensaje de Rosenmaurer en Errores y sugerencias (foro de Leyenda.net)

Ayer a las 19:18: Mensaje de Bardo en Kickstarter & otros fundraising (foro de Mitos de Cthulhu)

Ayer a las 17:00: Mensaje de Neddam en Extraños eones (sección de Biblioteca)