Iniciar sesión

Os Gatos de Ulthar (2008)

José Manuel LopesTraductor


The Cats of Ulthar (1920, inglés) 5 opiniones

H.P. Lovecraft 89 opinionesEscritor

Se dice que en Ulthar, villa emplazada más allá del río Skai, ningún hombre puede matar a los gatos; cosa que creo firmemente cuando observo al que ahora mismo está ronroneando frente al fuego. Pues el gato es enigmático y se halla cerca de extrañas cosas que el hombre no puede ver. Es el alma del antiguo Egipto y portador de las leyendas de las ciudades olvidadas de Meroé y Ofir. Es el descendiente de los señores de la selva, y heredero de los misterios de la vetusta y siniestra África. La esfinge es su prima, y habla la misma lengua, pero él es aún más antiguo y recuerda todo lo que ella ha olvidado.

Publicado por vez primera en noviembre de 1920 en la revista de aficionados The Tryout, dirigida por Charles W. Smith (1852-1948).

I had a visitor the other night, who gave me an idea for a good story. He was a furry, four-footed young visitor, with a black coat, white gloves and boots, and white around the tip of his nose and the tip of his tail. He sat in a chair near me, purring most inspiringly, when I permitted my fancy to consider his ancient race and heritage.

a Reinhardt Kleiner, 21 de Mayo de 1920.



Apariciones
VolumenEditorialAño
Os Melhores Contos de Howard Phillips Lovecraft Volume 3Saída de EmergênciaAgo 2008


No hay opiniones


Nueva opinión



Twittear
Os Gatos de Ulthar
Portugués, 2008

The Cats of Ulthar
Inglés, 1920
Relato, Onírico

6.00

Etiquetas
Las Tierras del Sueño ●●●
Últimos mensajes Feed
Hoy a las 03:44: Mensaje de AZ en The Singer from Dhol (sección de Biblioteca)

Hoy a las 01:01: Mensaje de Whagan en Club de lectura - Meddling Kids (foro de La Biblioteca)

Ayer a las 23:58: Mensaje de Neddam en Beyond the Mountains of Madness (sección de Biblioteca)

Ayer a las 12:01: Mensaje de Sr.Perro en Cthulhu D100 (edición Providence) (sección de Biblioteca)

Ayer a las 08:06: Mensaje de Neddam en Curse of the Yellow Sign (sección de Biblioteca)