Sebastián Cabrol | Ilustrador |
Manuel de los Reyes García Campos | Traductor |
H. P. Lovecraft ![]() | Escritor |
Me piden que explique por qué temo las corrientes de aire frío, por qué tirito más que otros al entrar en una habitación fría y parece como si sintiera náuseas y repulsión cuando el fresco viento del anochecer empieza a deslizarse por entre la calurosa atmósfera de un apacible día otoñal. Según algunos, reacciono frente al frío como otros lo hacen frente a los malos olores, impresión ésta que no negaré. Lo que haré es referir el caso más espeluznante que me ha sucedido, para que ustedes juzguen en consecuencia si constituye o no una razonada explicación de esta peculiaridad mía.
(traducción de Aurelio Martínez Benito)
Escrito a finales de febrero de 1926. Publicado por primera vez en Tales of Magic and Mystery, march 1928 (1928).
▲Volumen▼ | ▲Editorial▼ | ▲Año▼ |
---|---|---|
Dagón y otros relatos iniciales![]() | Editorial Alma | Jun 2020 |