| Jordi Zamarreño Rodea | Traductor |
Larry DiTillio  | Escritor |
| Lynn Willis | Escritor |
| ▲Volumen▼ | ▲Editorial▼ | ▲Año▼ |
|---|---|---|
Las máscaras de Nyarlathotep  | Edge Entertainment | Ago 2012 |
| Página 1 |
Después de dirigir esta sesión el domingo, lanzo la pregunta:
¿Verosimilitud o épica?
Porque lo de la sacerdotisa M'Weru soltando su discursito del ¡Nyar shthan, Nyar gashanna! mola un puñado pero...
¿habla en inglés para que los PJ la entiendan y los sectarios no? ¿O habla en swahili y mis jugadores sin traductor, mirando con cara de acelga? 
Habla en aklo, y todos entienden despavoridos esa lengua primigenia.
Saludos,
Entro
Yo empiezo con Kenia este finde, le daré una vuelta a tu pregunta, pero cierto es que es una situación un tanto forzada. Entropía, tu apunte es perturbador ...
Por allá el 2025 os daré mi versión. No creo que llegue antes con ninguno de los 2 grupos.
Lo tendré en cuenta, de todos modos. Creo que apuntaré hacia la verosimilitud.
Hasta aquí llegué yo cuando la dirigí, siempre recordaré la sucesión de fallos en tiradas de sigilo, por eso adoro 7ª.
Y para mi siempre es mala idea sacrificar la épica para darle verosimilitud a algo, pero ya sabéis que yo soy muy de Pulp.
Yo creo que es compatible.
¿De verdad es necesario que entiendan lo que dice M'Weru para que haya épica? Yo me imagino narrándoselo expresando ideas y conceptos para que entiendan lo que se pretende hacer, no palabra a palabra.
Si si, por supuesto, y si se sacrifica épica tampoco pasa nada, lo importante es que todos los implicados pasen un buen rato.
Cosa que no siempre es facil o se consigue
EDITO: aunqe siempre todos ponemos empeño, conste.
REEDITO: Me refiero a que sea épico.
Que hoy estoy espeso por culpa de 
Yo creo que haré que uno de mis jugadores, el que tiene casi un 30 de Mitos, tenga una idea aproximada de lo que está diciendo.... Por cierto, a ver si consigo acabar ya con el, que está resultando ser muy duro de roer, 5 sesiones ya con menos de 30 en COR, y no me falla ni una tirada.
Yo creo que haré que uno de mis jugadores, el que tiene casi un 30 de Mitos, tenga una idea aproximada de lo que está diciendo.... Por cierto, a ver si consigo acabar ya con el, que está resultando ser muy duro de roer, 5 sesiones ya con menos de 30 en COR, y no me falla ni una tirada.
Me parece una muy buena solución, Herbo. 
Y suerte con el experto en Mitos, dudo que su COR sobeviva al na
del
| Página 1 |
●●●
