H. P. Lovecraft | Escritor |
Raramente está ausente la ironía en los más grandes horrores. Unas veces forma parte de los mismos acontecimientos, y otras ocupa sólo una posición accidental entre las personas y los lugares. Esta última clase se halla espléndidamente ejemplificada en un caso ocurrido en la antigua Providence, ciudad que solía frecuentar Edgar Allan Poe, hacia el final de los años cuarenta, durante su infructuoso galanteo a la brillante poetisa, señora Whitman. Poe se detenía por lo general ante la Mansión House de Benefit Street —la Posada Golden Ball rebautizada, cuyo techo ha cobijado a Washington, Jefferson y Lafayette—, en su paseo favorito en dirección norte, a lo largo de la misma calle, hasta el domicilio de la señora Whitman y el cementerio de la iglesia de san Juan, en la cuesta, cuyo escenario de lápidas del siglo XVIII ejercía en él una fascinación especial.
(traducción de Francisco Torres Oliver)
Escrito en octubre de 1924. Primera publicación Weird Tales, October 1937 (1937).
▲Título▼ | Autor | ▲Año▼ | ▲Idioma▼ |
---|---|---|---|
La casa encantada | José María Aroca | 1966 | Español |
La casa maldita | Fernando Calleja | 1981 | Español |
La casa maldita | J.A. Álvaro Garrido | 1997 | Español |
La casa evitada | Francisco Torres Oliver | 2005 | Español |
A Casa Maldita | José Manuel Lopes | 2008 | Portugués |
La casa apartada | Marcelo Caballero, Edgardo C. Lois | 2009 | Español |
La casa maldita | Benjamín Briggent | 2019 | Español |
La casa evitada | Lucía Márquez de la Plata | 2020 | Español |
Página 1 |
"Habíamos pensado en dos armas para combatirlo: un gran tubo de Crookes, expresamente adaptado, movido por potentes acumuladores y provisto de pantallas y reflectores, en caso de que fuera intangible... y un par de lanzallamas militares como los utilizados en la guerra mundial, si resultaba ser parcialmente material y se le podía destruir de manera mecánica..."
La casa evitada_ Howard Phillips Lovecraft.
Curiosa arma es el gran tubo de Crookes... Supongo que consistirá en una especie de cañon de electrones. ¡Ideal para acabar con toda clase de criaturas!.
El tubo de Crookes (1895) fue un invento del químico inglés Sir William Crookes (1832-1919):
Sir William Crookes y el Espiritismo Científico:
Uno de los pioneros en la investigación de fenómenos psíquicos, específicamente en las áreas de materialización y de mediumnidad. En 1870 William Crookes es parte de lo que se conoce como la “Metapsíquica” (pionera de la Parapsicología) con sus investigaciones sobre el Espiritismo y los fenómenos mediúmnicos. Estudia en profundidad y con rigor a los grandes médiums físicos de la época como Daniel Dunglas Home, Eusapia Palladino y Florence Cook reconociendo la realidad de sus extraordinarias facultades. Uno de sus artículos más leído sobre el tema lo es: “Spiritualism Viewed by the Light of Modern Science”. Escritos suyos sobre este tema es el libro titulado "Nuevos Experimentos sobre la Fuerza Psiquica".
"Among the phenomena he witnessed were movement of bodies at a distance, rappings, changes in the weights of bodies, levitation, appearance of luminous objects, appearance of phantom figures, appearance of writing without human agency, and circumstances which "point to the agency of an outside intelligence".
Después de leer el relato de HPL (The Shunned House), tengo la sensación de que la referencia al tubo de Crookes no es casual.
,
g.
un gran tubo de Crookes, expresamente adaptado, movido por potentes acumuladores y provisto de pantallas y reflectores
Eso vendría a ser un cañón de rayos X .
Saludos,
Entro
Página 1 |