H.P. Lovecraft  | Escritor |
Es verdad que le he descargado seis tiros en la cabeza a mi mejor amigo; sin embargo, espero demostrar en esta declaración que no soy su asesino.
(traducido por Francisco Torres Oliver)
Publicado por vez primera en Weird Tales, January 1937 (1937).
| ▲Título▼ | Autor | ▲Año▼ | ▲Idioma▼ |
|---|---|---|---|
| Algo en el umbral | 1971 | Español | |
| El mensajero en el umbral | Fred de Keijzer | 1972 | Español |
| El ser en el umbral | Melitón Bustamante Díaz | 1974 | Español |
| La criatura tras la puerta | María Teresa Segur Giralt | 1977 | Español |
| El ser en el umbral | Aurelio Martínez Benito | 1980 | Español |
| El ser en el umbral | J.A. Álvaro Garrido | 2002 | Español |
| A Criatura na Soleira da Porta | Sílvia Rodrigues | 2007 | Portugués |
| El ser del umbral | Francisco Torres Oliver | 2007 | Español |
| El ser en el umbral | Marcelo Caballero, Edgardo C. Lois | 2009 | Español |
| A cousa no limiar | Tomás González Ahola | 2012 | Gallego |
| El ser del umbral | Axel Alonso Valle | 2017 | Español |
| El ser en el umbral | Maritza Izquierdo | 2018 | Español |
| El ser en el umbral | Benjamín Briggent | 2019 | Español |
| El ser en el umbral | Paul Carrick, Jesús Cañadas | 2019 | Español |
| A coisa na soleira da porta | Thelma Médici Nóbrega | 2020 | Portugués |
| La cosa sulla soglia | Diego Freire Cameselle, Elisa Bellotti | 2023 | Italiano |
●
