Escribe a menudo bajo el pseudónimo de León Arsenal, con el que logró el premio Minotauro en 2004.
| △Título▼ | ▲C▼ | ▲Año▼ | ▲V▼ | ▲Concepto▼ |
|---|---|---|---|---|
| A través de las puertas de la llave de plata | ![]() ![]() | 2002 | — | Traductor |
| Aire fresco | ![]() ![]() | 1997 | — | Traductor |
| Algunas notas sobre ficción interplanetaria | ![]() ![]() | 2002 | — | Traductor |
| El alquimista | ![]() ![]() | 1995 | — | Traductor |
| Los amados muertos | ![]() ![]() | 1993 | — | Traductor |
| Apuntes sobre un Don Nadie | ![]() ![]() | 2002 | — | Traductor |
| El árbol | ![]() ![]() | 1995 | — | Traductor |
| Azathoth | ![]() ![]() | 1995 | — | Traductor |
| Bajo las pirámides | ![]() ![]() | 1997 | — | Traductor |
| La bestia en la cueva | ![]() ![]() | 1995 | — | Traductor |
| La botellita de cristal | ![]() ![]() | 2002 | — | Traductor |
| La breve autobiografía de un escritorzuelo intrascendente | ![]() ![]() | 2002 | — | Traductor |
| El buque misterioso | ![]() ![]() | 2002 | — | Traductor |
| La búsqueda de Iranon | ![]() ![]() | 1995 | — | Traductor |
| La búsqueda onírica de la desconocida Kadath | ![]() ![]() | 1999 | — | Traductor |
| La calle | ![]() ![]() | 1995 | — | Traductor |
| La Calle | ![]() ![]() | 2004 | — | Traductor |
| El caos reptante | ![]() ![]() | 1993 | — | Traductor |
| La casa maldita | ![]() ![]() | 1997 | — | Traductor |
| Casas y museos de Poe | ![]() ![]() | 2002 | — | Traductor |
| El caso de Charles Dexter Ward | ![]() ![]() | 1999 | — | Traductor |
| Celephäis | ![]() ![]() | 1995 | — | Traductor |
| Cenizas | ![]() ![]() | 2003 | — | Traductor |
| La ceremonia | ![]() ![]() | 1997 | — | Traductor |
| La ciudad sin nombre | ![]() ![]() | 1995 | — | Traductor |
