Descubrí a Lovecraft tras leer El color que surgió del espacio a los diez años de edad; y tan profundamente me inquietó y emocionó que años más tarde, ahondando más en su ficción, encaminé mi temprana afición a la escritura hacia los Mitos de Cthulhu.
-Ramsey Campbell,
Prefacio a "The inhabitant in the Lake and Less Welcome Tenants".
| Página 5/5 |
¿Creéis que alguien lo traducirá?
Como no sea los de Partidas de Pepe... 
No sé, La Biblioteca del Laberinto sacó cosas suyas, pero se dedican más bien a textos antiguos con derechos asumibles, estas novedades no son lo suyo.
Saludos,
Entro
Daoloth cual es, el de los pinchos? Ah, no. Ese es Glaaki.
Daoloth es el de los tornillos no euclidianos...
Es triste, pero yo solo me conozco a los que salen en Arkham Horror... 
joer. si parece un elemental de roca perruno...
(The image of Daoloth was not) ... shapeless, but so complex that the eye could recognize no describable shape. There were hemispheres and shining metal, coupled by long plastic rods. The rods were of a flat grey colour, so that he could not make out which were nearer; they merged into a flat mass from which protruded individual cylinders. As he looked at it, he had a curious feeling that eyes gleamed from between these rods; but wherever he glanced at the construction, he saw only the spaces between them.
En la sexta edición era algo tal que así
(The image of Daoloth was not) ... shapeless, but so complex that the eye could recognize no describable shape.
Con eso está dicho tó... 
Pobre Daoloth, no tiene carisma. Necesita un cambio radical.
Parece que para este verano hay película basada en "The Nameless". Aquí el trailer: enlace
| Página 5/5 |
