Aparentemente se trata de la edición "pirata" del archivo de imprenta preparado por La Factoría de Ideas en 2004 pero que nunca llegó a publicarse.
| ▲Volumen▼ | ▲Editorial▼ | ▲Año▼ | V | D |
|---|---|---|---|---|
Les Terres de Lovecraft - Dunwich (Francés) | Editions Sans-Détour | Nov 2010 | — | — |
H.P. Lovecraft's Dunwich   (Inglés) | Chaosium | 2002 | 7.50 | 9 |
Return to Dunwich (Inglés) | Chaosium | 1991 | — | 3 |
| Página 2/6 |
Pues a ver (reflexiones a voz alta/con las manos en el teclado).
El archivo contiene información de la exportación a PDF:
Es un PDF legítimo, procede de un programa de maquetación y está pensado para imprimir a una tinta. Nada de guarrerías RGB y tal. La resolución de las imágenes es muy variable (76-228 ppp) 
.
Incluye marcas de control y guías de corte y sangrado.
Ergo, podemos presumir que el fulano puede imprimir cuantas copias quiera. De hecho, puede maquetar/producir cualquier cosa. Ese archivo contiene información suficiente para que cualquiera con un mínimo de conocimientos copie el estilo de La Fechoría. No recuerdo si en rol había páginas de muestra en su web, pero sí las había de las obras de narrativa.
Del sistema de impresión podemos deducir que será POD por lo limitado del número (todo lo demás no renta). En realidad las pruebas-pruebas deberían hacerse a plotter por aquello del control del color y los casados de las páginas en los pliegos, pero siendo BN tanto da. ¿Pero tanto trabajo para unas pruebas (encuadernado, colado)? Eso no pinta bien.
La duda es el tamaño final: casi con toda seguridad, si es distinto de 217×278 mm, es una copia fraudulenta (a posteriori). Pero está demasiado próximo al US Letter para que no la cuelen por ahí. Tengo copias falsas (OE y YS) que son algo menores...
Lo que es seguro es que si está encuadernado a librillos es más difícil de detectar, pero si son hojas sueltas (rústica americana) es falso-falso (como el Horror en el OE en libro).
A ver, señores, está clarísimo que la historia de la mini-tirada es falsa. Para empezar, porque la primera página ha sido alterada, ya que ahí venían todos los créditos de la edición.
Lo que seguramente haya pasado es que alguien guarda el archivo que no se llegó a enviar a imprenta, lo ha modificado un poquillo y ahora lo ha impreso en digital. Y puede tener su interés para el coleccionista, no lo dudo. Pero de tirada exclusiva nada, sacará tantos como quiera (y le rente).
Saludos,
Entro
Es que ni siquiera eso, Entro. Que he visto colar fan-traducciones como legítimas volviéndolas a maquetar... Y hay quien está vendiendo copias del MERP de Joc con "escaneado de alta resolución".
Puede ser, pero estoy dubitativo. Por ejemplo, usar de portada un cuadro clásico (y encima uno en el dominio público) era tan típico de LF... Por maqueta y época, habría que comparar con Secretos de Nueva York, pero justo no la tengo
Saludos,
Entro
Veremos la página de créditos aunque tampoco confío mucho. Ya veremos si sale Cthulhu by gaslight.
Convocado fui. He reproducido la búsqueda que hice hará como tres años y estos son los datos:
ISBN 13: 978-84-8421-544-8
ISBN 10: 84-8421-544-X
Título: Cthulhu : luz de gas
Autor/es:
Petersen, Sandy [Ver títulos]
Lacasa, Carlos ; tr. [Ver títulos]
Lengua de publicación:
Castellano
Lengua/s de traducción:
Inglés
Edición: 1ª ed., 1ª imp.
Fecha Impresión: 04/2002
Publicación:
La Factoría de Ideas
Descripción: 96 p. il. 28x22 cm
Encuadernación: rúst.
Materia/s:
WDMG - Juegos de mesa
Precio: 13,95 Euros
Según me llega por ahí al parecer lo vende Miguel Ángel Álvarez (co-fundador de La Factoría), por lo que tendría lógica que fuera un archivo en el que se hubiera trabajado en su momento, pero lo de que era una pruba de impresión no parece muy creíble, como comentaba Entro más arriba.
Según me llega por ahí al parecer lo vende Miguel Ángel Álvarez (co-fundador de La Factoría), por lo que tendría lógica que fuera un archivo en el que se hubiera trabajado en su momento, pero lo de que era una pruba de impresión no parece muy creíble, como comentaba Entro más arriba.
Buenas,
Pues yo diría que hará un par de años le compré a este hombre un Huida de Innsmouth y un Kingsport totalmente nuevos. Me parece que lo hice por Ebay, aunque no lo recuerdo bien.
Sabéis como contactar con él para el de Dumwich??
Gracias.
Un saludo
En cualquier caso, esto no puede considerarse material de segunda mano, así que es totalmente ilegal.
No tiene los derechos para vender material de LLC en castellano.
Ya, pero él insistirá en que son restos de una tirada que se hizo en su momento, cuando sí tenían los derechos. Hecha la ley...
Saludos,
Entro
¡Buenas!
Yo le compré varios módulos creo que a través de todocolección cuando estaba intentando completar mi colección de módulos de La Llamada publicados por la Factoría. Cuando me llegaron, estaban en buenísimo estado, pero eran de un tamaño distinto al resto de todos los que tengo de la Factoría (de Cthulhu, 5 anillos y Rolemaster) le pregunté al vendedor y me contó la historia de las pruebas de imprenta… la verdad es que me fastidió que no me hubiese dicho con antelación que el tamaño era distinto, pero no sospeche otra cosa hasta que no leí las dudas que había en el blog rol de los 90…
En fin, la ignorancia trae la felicidad, como dicen
| Página 2/6 |
| Página 2/6 |
