Página 1 |
Hace un tiempo que traduje la hoja de personaje del nuevo Delta Green, con la idea de facilitarle las cosas a los que quieran dirigir partidas a jugadores que no hablan inglés o cuyo nivel sea bastante básico. Shane Ivey me ha dicho que van a colgarla en la web oficial de Delta Green, pero antes la comparto con todos vosotros.
He hecho dos versiones, una "normal" para rellenar a mano y otra editable. También he preparado una chuleta con la lista de habilidades en inglés y su traducción al español.
Muchas gracias a Esculapio0 por sus comentarios sobre la traducción de las habilidades, que han hecho que quede una traducción más uniforme y coherente.
Podéis encontrar el enlace de descarga aquí.
¡Muchas gracias y felicidades!
Además de en mi blog, las hojas ya están disponibles como descarga en la página oficial de Delta Green.
<emoji con un pulgar hacia arriba>
👍
Ole Morgan cojonudo disponer del PDF editable.
¡Muchas gracias Morgan!
Están muy guay Morgan. Pero al final ellos no enlazan a tu blog :(
¡Estúpidas agencias gubernamentales secretas!
Están muy guay Morgan. Pero al final ellos no enlazan a tu blog :(
¡Estúpidas agencias gubernamentales secretas!
No me importa, AZ. Arc Dream Publishing ha colgado las hojas en su propio alojamiento, con el resto de material que comparten de Delta Green. Mi idea cuando traduje la hoja no era atraer visitas al blog, sino contribuir a popularizar un juego que me encanta.
Página 1 |