Pág. 58/87 |
Ok, el lunes.
Fale. Lo he mirado y lo tienen en la biblioteca de mi barrio, mañana me paso y empezamos.
Saludos
Pues Edge abre la siguiente trilogía de novelas de Arkham Horror y publicará El baile de los condenados. Yo creo que hubiese sido mejor terminar la anterior, pero bueno.
Saludos,
Entro
Pues si, yo también hubiera preferido que continuaran la anterior, espero que esto signifique que han puesto a un traductor en cada trilogía y que se esté trabajando en paralelo...
Por lo que se dijo aquí hace años, estaba ya todo traducido.
Saludos,
Entro
Pues me leí El tiempo de la noche y sí lo veo un poco de horror cósmico... bueno, más cósmico que horror. Recuerda no poco a The Shadow Out of Time, que es un par de años anterior. Me pregunto si Sloane leyó a Lovecraft .
La traducción latina de los años 60 ha envejecido un poco mal, por lo que cuesta el libro podían haberle dado un repasillo.
Saludos,
Entro
Pues Edge abre la siguiente trilogía de novelas de Arkham Horror y publicará El baile de los condenados. Yo creo que hubiese sido mejor terminar la anterior, pero bueno.
Saludos,
Entro
¿Alguien se lo ha leído en inglés? ¿Es autoconclusiva?
Yo no la he leído, pero la otra que publicaron si que era autoconclusiva a pesar de formar parte de una trilogía.
¿Y esta?
"En esta novela se mezclan la realidad cubana con el universo de los dioses lovecraftianos que pugnan por regresar al mundo que una vez habitaron. Un sacerdote católico, un rabino judío, un mago taoísta, un babalao, y un bocor vudú forman la muralla que les impide la entrada a este plano de la realidad. El camino se abrirá a través de las cuerdas vocales de un cantante de heavy metal que hipnotiza a las multitudes con su diabólica voz".
Saludos,
Entro
el jevimetal, lovecraft y cuba O_o errr...
Pág. 58/87 |