Iniciar sesión

Astounding Stories en español

Volver al foro de Mitos de Cthulhu



Página 2/2
Neddam Bibliotecario
22-06-2012 08:59

16809 mensajes
Twitter Web

Ya tenemos los relatos por lo menos:

The Beetle Horde (Victor Rousseau)

The Cave of Horror (Captain S. P. Meek)

Phantoms of Reality (Ray Cummings)

The Stolen Mind (M. L. Staley)

Compensation (C. V. Tench)

Tanks (Murray Leinster)

Invisible Death (Anthony Pelcher)

Yo no veo donde está el problema, ¿quien nació sabiéndolo todo?

Entropía Bibliotecario
22-06-2012 10:15

14713 mensajes
Twitter Web
↕ 1 hora ↕
Tal como dijo Neddam:

Yo no veo donde está el problema, ¿quien nació sabiéndolo todo?

Recuerda esa frase cuando entres en quirófano y veas al cirujano leyendo "Neurosurgery for Dummies" .

Saludos,

Entro

Santiago Eximeno
22-06-2012 11:39

499 mensajes
Web
↕ 1 hora ↕

Pues yo ya he pagado mis eurillos, a ver si la iniciativa cuaja :)

Esculapio0
22-06-2012 12:05

7287 mensajes
Web
↕ 26 minutos ↕

?Os parece caro o barato?

Santiago Eximeno
22-06-2012 12:10

499 mensajes
Web
↕ 5 minutos ↕

Caro. No por el trabajo de traducción, que hay que remunerarlo, sino porque visto desde el punto de vista egoísta del lector lo que obtienes es una revista en digital por 5 €.

Sin embargo creo que es una iniciativa maja y por eso la he apoyado.

Neddam Bibliotecario
22-06-2012 12:56

16809 mensajes
Twitter Web
↕ 45 minutos ↕

Yo vi no se donde los presupuestos que pasaban los traductores y ilustradores (o retocadores de imágenes) para este proyecto, es caro porque todo es caro.

astounding
23-06-2012 07:38

1 mensaje
Web
↕ 18 horas ↕

Hola! Soy el promotor de este proyecto, si os parece caro, creo que podéis aportar desde 1€, aunque ponga a partir de 5€ en las recompensas, pulsando en el botón "Cofinancia este proyecto" y eligiendo la cantidad que desees.

El tema de las recompensas es para animar a la gente, pero si os fijáis las únicas recompensas son los ficheros digitales, que de todas formas saldrán con licencia Creative Commons y serán gratis para todo el mundo, eso si, siempre y cuando lleguemos a recaudar el dinero necesario, claro.

Resumiendo, podéis donar menos de 5€ si queréis.

¡Saludos y gracias!

Santiago Eximeno
23-06-2012 11:03

499 mensajes
Web
↕ 3 horas ↕

:)

Precisamente el hecho de que lo liberéis después bajo licencia Creative Commons es lo que me anima a apoyaros con más de 1 €. Es una excelente iniciativa, pero hablábamos de que es caro en comparación con otras opciones de compra de libros electrónicos (al menos en mi caso).

Eso sí, como ya os he dicho en Sedice y por aquí, me parece una iniciativa excelente y espero que logréis financiarla.

Neddam Bibliotecario
23-06-2012 11:12

16809 mensajes
Twitter Web
↕ 9 minutos ↕

Ojalá hubiera mas iniciativas de este tipo, a ver si hay suerte y llegáis...

Entropía Bibliotecario
23-06-2012 13:45

14713 mensajes
Twitter Web
↕ 2 horas ↕
Tal como dijo Neddam:

Yo vi no se donde los presupuestos que pasaban los traductores y ilustradores (o retocadores de imágenes) para este proyecto, es caro porque todo es caro.

Me siento como un idiota traduciendo las cosas gratis. Desde luego va a ser la última vez.

Saludos,

Entro

Página 2/2

Nueva opinión



Twittear
Astounding Stories en español

Etiquetas
Literatura

Opiniones (12)
En Leyenda.net
Te pueden interesar...
The Express Diaries
Sueños de Yith
Necronomicón de TYSON, DONALD

Últimos mensajes Feed
Hoy a las 18:48: Mensaje de AZ en The Singer from Dhol (sección de Biblioteca)

Hoy a las 18:24: Mensaje de JonathanStrange en Curse of the Yellow Sign (sección de Biblioteca)

Hoy a las 17:39: Mensaje de Arisarisa en Se descubrió el pastel, en realidad, Michael Phelps es la reencarnación de... (foro de Mitos de Cthulhu)

Hoy a las 16:27: Mensaje de Entwistle en Club de lectura - Meddling Kids (foro de La Biblioteca)

Hoy a las 11:32: Mensaje de Gorgo en el perfil de Gorgo