Nuevo en la web

Hola a todos.

Mi nombre es Ángel y no he encontrado un foro en la web más apropiado que este para presentarme.

Llevo la mitad de mi vida dirigiendo "La llamada de Cthulhu" y hoy por hoy, aunque falto de tiempo, me gustaría aportar algo más.

Envidio a los que sabéis crear webs y así formar un almacén de enlaces ofreciendo todo tipo de información.

Quizá alguno me conozca por mi alias: Sconvix, el cual utilizo en muchos foros (aunque creo que en más de uno me lo han pisado) y que se menciona en las traducciones que hacía para Tectokronos y La biblioteca de Pnakotos.

Desgraciadamente desconozco qué ha sido de Tectokronos y de la mencionada web, pero como deseo seguir aportando algo no ceso de traducir. Por eso, aparte de presentarme solicito colaboración para la revisión y maquetación (sí, esos expertos en procesadores de texto a los que también envidio) de la gran cantidad de libros y módulos que llevo traducidos y que no podré compartir con los demás aficionados por carecer de los conocimientos informáticos suficientes. Así pues estaré encantado de proseguir mi labor traductora y de ir actualizando habitualmente mis avances para animar a la gente y para que no nos pisemos el trabajo (doble trabajo = cosa mala).

Muchas gracias y espero que Leyenda.net pueda ayudarme a continuar con la labor iniciada en Pnakotos.

!Bienvenido! Aquí vas a encontrar lo que buscas porque aquí somos adictos, como parecés serlo vos.

Más que bien recibido, creo yo, aquí la mayoría nos oponemos al plagio, pero todas las contribuciones son más que bien recibidas.

¡¡Bienvenido!!

Esta web tiene nivel... y más con incorporaciones como la tuya. Me parece que no eres el único traductor que hay por aquí. Me impresiona compartir este espacio con gente que escribe, traduce, publica... es un honor. Yo solo pertenezco a la soldadesca friki. Soldado raso Gorgoteante. A su servicio.

Hola, Sconvix, ¿qué tal por Málaga?

Yo he dejado las traducciones, salvo la de Némesis; acabé realmente cansado del tema. Pero espero que alguien te pueda ayudar, o al menos que vaya acudiendo la gente que colaboraba con vosotros en Pnakotos.

Si tú no sabes qué le pasó a Tecto, ya me preocupa. Qué manía de no tener móvil... Él usaba Drupal para montar la web, aunque no sé cómo de personalizado lo tenía. Pero montarse algo para subir archivos no es nada complicado.

Saludos,

Entro

Vos decís el único aparte de Misne y Entro, los dueños de ésta Web, ¿Cierto ?

Bienvenido.

Si alguna vez lo necesita, me encargaré gustoso de su autopsia

Hace un tiempo que leestoy dando vueltas de crear un sitio donde poder indexar contenido (modulos, ayudas, lo que se terice) de otras webs y si hace falta colgarlo en el mismo site. A lo mejor hay alguna que ya se dedica a esto pero lo desconozco.

Justamente, como Tecno, utilizaría Drupal ya que es en lo que me siento más cómodo y en lo que suelo trabajar en el curro.

Ahora el tema es encontrar tiempo!

Bienvenido Sconvix!!

Yo no soy traductor. Pero se leer. Y la gente escribe cosas. Uno se entera, poco a poco, de qué pie cojea cada uno. Cierto.

Pues un traductor más a lista no está nada mal.

Yo tampoco traduzco, solo compro, y si lo que vendéis es gratis como lo era en Pnakotos pues oye, ¡oli en un llum! ¡Bienvenido!