| Pág. 5/12 |
Pueden usarse comillas "", las que ha puesto entro, o cursivas, aunque en Las obras completas de Valdemar, en el Horror de Dunwich, cuando los pueblerinos hablan en el dialecto, ponen todos los diálogos con texto normal, cosa que me llamó la atención.
Hay algunas normas que puedes saltarte, como hacen por ejemplo Saramago o McCarthy con los diálogos, en los que suprimen las rayas de los diálogos. Lo importante es conocer la norma para saber que te la estás saltando.
Las comillas se me hacen raras en un diálogo, me da la impresión de que la persona que habla esté haciendo el signo ese que hacemos con las dos manos cuando queremos entrecomillar algo hablando, ya me entendéis. Pero vamos que si es lo que dice la RAE va a misa, una duda resuelta, thanks!
De todos modos, a nadie le van a rechazar un relato (ni aquí ni en ninguna parte) por poner comillas en lugar de cursiva o viceversa.
Si queréis un consejo, cuidado con las rayas de guión, y en especial con si la frase posterior debe empezar con mayúscula o no. Esos fallos son difíciles de corregir pero cantan mucho.
Saludos,
Entro
Ya no es porque vayan a rechazarnos el relato o no, es por hacer culturilla.
↕Y otra duda que me da casi vergüenza, ¿esto es cierto?
Porque me iba a salvar la vida... 
Yo ya tengo el título, basado en un texto del esteta filofascista Jon Mirande:
"Volverán los Dioses Ancentrales a Jentillarri"
El argumento, en mi línea habitual, aunará un conocido pasaje histórico con la etnografía vasca. Lo que me va a costar es encontrar el guión largo, porque yo soy de los que dejo que el word "enumere con guiones" los diálogos.
Lo que me va a costar es encontrar el guión largo, porque yo soy de los que dejo que el word "enumere con guiones" los diálogos.
En word, sale pulsando Alt Gr seguido del signo menos del teclado numérico 
Estaría bien poder compartir el trabajo de cada uno con los demás, para pedir opiniones o correcciones en lo referente a los mitos.
¿Y cómo se puede hacer eso sin arriesgarse a que alguien te copie ni comprometer la imparcialidad del concurso? 
Lo he estado pensando. ¿Y si alguien/varios de los eruditos versados de los que por aquí pululan se ofreciera a tal labor? Obviamente que hubiera decidido no participar.
Como asesor de los mitos. "Asesor Arcano" xD
Lo que me va a costar es encontrar el guión largo, porque yo soy de los que dejo que el word "enumere con guiones" los diálogos.
En word, sale pulsando Alt Gr seguido del signo menos del teclado numérico
¡Muchísimas gracias!
| Pág. 5/12 |
