Iniciar sesión

¿Qué fue eso? (2003)

Juan Antonio Molina FoixTraductor


What was it? (1859, inglés)

Fitz James O'BrienEscritor
El primer relato corto bien concebido sobre un ser tangible pero invisible, prototipo de "El Horla" de Maupassant...

Supernatural Horror in Literature, Howard Phillips Lovecraft.

Publicado en marzo de 1859 en Harper's New Monthly Magazine.

Siento grandes escrúpulos, lo confieso, al abordar la extraña narración que estoy a punto de relatar. Los acontecimientos que me propongo detallar son de una índole tan singular que estoy completamente seguro de suscitar desacostumbradas dosis de incredulidad y desprecio. Las acepto de antemano. Confío en tener el suficiente valor literario para afrontar el escepticismo. Tras madura reflexión, he decidido narrar, de la manera más sencilla y sincera que me sea posible, ciertos hechos misteriosos que pude observar el pasado mes de julio, y que no tienen precedentes en los anales de la física.



Apariciones
VolumenEditorialAño
El horror según Lovecraft 2 opinionesEdiciones Siruela2013
El horror según LovecraftEdiciones Siruela2003


No hay opiniones


Nueva opinión



Twittear
¿Qué fue eso?
Español, 2003

What was it?
Inglés, 1859
Relato, Ajeno

Sin votos
Últimos mensajes Feed
Hoy a las 13:47: Mensaje de JonathanStrange en Shadowlands: Editorial con línea lovecraftiana (foro de Mitos de Cthulhu)

Hoy a las 04:39: Mensaje de Rosenmaurer en La Biblioteca de los Mitos de Cthulhu (foro de La Biblioteca)

Ayer a las 10:32: Mensaje de Neddam en Plan de publicación de Edge Entertainment (foro de Mitos de Cthulhu)

Ayer a las 09:32: Mensaje de Entwistle en Emilio Bueso (sección de Biblioteca)

24-04-2024 23:40: Mensaje de Rosenmaurer en Relatos y poemas de Ricardo Meyer (foro de La Biblioteca)