Zothique, el último continente (1932-1937), reúne los dieciséis relatos ambientados en el mundo imaginario de Zotique. Según Lin Carter, «C.A. Smith concibe Zothique como el último continente de la Tierra, en un futuro muy distante en el que el sol se ha oscurecido, el mundo ha envejecido y feroces mares han engullido el resto de los continentes. Las ciencias han sido olvidadas con el devenir de los siglos; las oscuras artes de la brujería y la magia han resurgido. El resultado es un mundo oscuro de misterios ancestrales donde reyes lujuriosos y depravados y héroes vagabundos exploran y viven aventuras en paisajes tenebrosos, luchando con fuerza y sabiduría contra poderosos nigromantes y dioses extraños, bajo un sol moribundo».
| ▲Volumen▼ | ▲Editorial▼ | ▲Año▼ | V | D |
|---|---|---|---|---|
Zothique   | EDAF | 1990 | 6.00 | 4 |
Zothique  (Inglés) | Ballantine Books | Jun 1970 | — | 1 |
| Página 4/9 |
:)
¿Lo van a volver a traducir? Me he hecho con la versión "antigua" en castellano, y la traducción es lamentable :( .
Y eso sobre la traducción... cuando te leas el libro 
También hay que entender que es una traducción de 1978 para Edaf, editorial mediana tirando a pequeña que se ha distinguido por su posterior mercado editorial new-age y de autoayuda, aunque ciertamente sus traducciones de Lovecraft no están mal. Pero repito que el material de origen no es fantasía medieval al uso, y hay que ir concienciado de lo que te puedes encontrar. Sólo son más deprimentes los relatos de fantasía de Elric de Melniboné (que por cierto le pasa algo parecido, haber sido publicado primero por Martinez Roca (DEP) y más tarde con Edhasa)
Yo no conseguí la antigua y espero leer esta. Los relatos de Elric están chulos, así que supongo que me gustará Zothique.
¿Es de los mitos? 
Vengo a saciar tu curiosidad 
.
Reconozco que yo conocí Zotique a raíz de traducir con Entro la Enciclopedia de los Mitos de Cthulhu, de Daniel Harms, para La Factoría 
. Te copio lo que mecanografié entonces:
ZOTIQUE (zau-THEEK). El último continente en el que vivirá la humanidad dentro de muchos eones, según ciertas leyendas. Corresponde aproximadamente al norte de África, Oriente Medio y el sur de Asia. Zothique se alzará cuando todos los demás continentes se hayan hundido bajo las olas.
En Zothique, los seres humanos redescubrirán a muchos de los dioses que reverenciaron las civilizaciones previas, y volverán a adorarlos una vez más. También durante esta época vivirán algunos de los magos más poderosos de todos los tiempos. Las energías mágicas presentes en todo el continente provocarán la formación de inestabilidades en el continuo espacio temporal, causando la formación de portales interdimensionales en los que pueden verse atrapados los que no sean cautos.
Al menos se ha descubierto un portal entre nuestra época y la de Zothique, y es posible que existan más.
Consulta Mordiggian. Dios oscuro al que se venera mediante rituales caníbales (...) se dice que Mordiggian proporciona a sus fieles la inmortalidad, el rejuvenecimiento y la capacidad de hablar con los muertos. Su culto entre los humanos volverá a despertar en Zothique, centrado en la ciudad de Zul-Bha-Sair.
Saludos,
Misne
Ok, si está en la enciclopedia de los mitos es que es de los mitos, gracias.
Yo no conseguí la antigua y espero leer esta. Los relatos de Elric están chulos, así que supongo que me gustará Zothique.
Yo no veo mucha relación entre Elric y Zothique, tal vez el halo de fantasía oscura pero poco más. Quizá recuerde más a Jack Vance en los primeros relatos de la Tierra Moribunda.
Saludos,
Entro
Preguntaría si Melniboné y Tierra Moribunda son de los mitos pero... ¡paso!
Pues no lo son, pero Chaosium publicó Elric y Call of Cthulhu (con el mismo sistema) y Pelgrane publica Dying Earth y Trail of Cthulhu (aunque los sistemas no se parecen mucho). ¡Así que alguna relación hay!
Saludos,
Entro
Elric no es de los Mitos. Es fantasía oscura como dice Entro. A ver Neddam: coges a Kull el Conquistador y lo conviertes en un debilucho drogodependiente y albino y a eso le sumas un mundo entre la era Hyboria de Conan y las tierras del sueño de Lovecraft con tragedias e intrigas y ahí tienes Elric...Ah, incluye dragones, eso es importante.
Espero no haber fallado en mi explicación.
Gracias, pero recordar que NO LO HE PREGUNTADO. Se perfectamente quien es Elric, me pasó como con Cthulhu que lo conocí (y leí) gracias al juego de rol, empecé a jugar a rol con RQ y al poco descubrimos el mucho mas interesante mundo de Stormbringer (con el mismo sistema de juego), por lo que durante muchos años Melniboné, Pantang y demás zonas de pasto fueron nuestras, incluso tonteamos con el multiverso y creo que el primer juego de rol que vi en inglés fue el Hawkmoon, aquello del bastón rúnico y demás... buenos tiempos! 
| Página 4/9 |
