De hecho me estaba preguntando, en que le beneficia esto a editoriales como 3.14?
Es bueno que volvás a resaltar éste hilo, es muy buen artículo, a pesar de estar cargado con "taaaantas faltas"...
No creás, tengo rato detrás de éstos, los había pedido en un par de librerías aquí pero no lo tienen, porque a los amantes del horror nos tienen sólo con las traducciones de bestsellers, así que mejor ir a conseguirlas a la Europa. :)
Me llegan a EEUU porque no tienen shipping a Costa Rica, pero me los traen de allá en diciembre.
Buenas noticias, me he comprado éste y el hermano en Book Depository que me los dejan en casa y sin tener que pagar! Finalmente!
Busqué Calabazas en el Trastero pero sólo tienen dos ediciones. Deberíamos de tener una lista de recomendaciones literarias en español (pobre Entro )
Compara precios y no creo que haya duda
Saludos,
Entro
Por precios es mejor en inglés. :) Lo malo es que siempre he creído que uno pierde leyendo traducciones, con el respeto de los traductores aquí presentes claro está. Si uno puede hacer el esfuerzo y leer el original, es mejor en mi humilde opinión. Claro, sería bonito leer algo que entienda toda palabra a plenitud. :) Perdido Street Station me dio dolor de cabeza.
La pregunta del millón es, lo compro en español o en inglés, China es bien pesadito, dado que es británico no se me hace tan fluído como leer a los anglo parlantes de este lado del charco.
Aquí no se consiguen estos libros, creo que debería de leer más en español, tengo unos 20 años de no leer ni un sólo libro en mi idioma natal.
Ya averigué y me sale enviar un par de libritos en unos 25 Euros del alma. Creo que terminaré haciendo un pedido grande.
Numenera es el último juego de role de Monte Cook, de ese universo salió el video juego antes mencionado, el KS es el segundo juego de role con más funding después de los de Chaosium (o al revez, lo que importa es que fue un hit).
Neddam se lo había leído ya, creo. A mí me hace falta.
Good news all around. Thanks for taking this space to spread the word, at least it is good to know that such initiative is in progress. It will be interesting to give it a try.
BTW, when you say "underground" would a scenario on a mine apply? Let's say...Chile?
Danke shoen.