| Página 1 |
Hola. Me estreno en este foro con este asunto que me trae de cabeza.
Antes de que nadie salte sobre mí, aclaro que no pirateo las cosas y procuro siempre comprar material original... ¡el problema es cuando no está a la venta ya!
Ejemplo: libros (que tengo en formato físico de El Rastro de Cthulhu) cuya versión digital en español no se puede ni siquiera comprar porque EDGE cerró su tienda digital y en DTRPG no los publican en nuestro idioma (imagino que porque ya no tienen los derechos o algo así). Vaya por delante que he estado un buen rato mirando esta web antes de escribir nada pero espero que se entienda que puede hacerse un poco inabarcable o apabullante para recién llegados: si estoy rompiendo alguna norma o es algo que se ha preguntado ya o algo así, que los moderadores borren el mensaje. Y con este disclaimer, voy a la miga de la cuestión:
¿Dónde puedo conseguir los PDF de libros que me faltan en digital -y tengo en formato físico- en español y que no estén a la venta en ningún sitio, pero lo estuvieron? Me faltan "Cazadores de libros de Londres", "Asombrosos Relatos Detectivescos y Arcanos" y "Cthulhu Apocalipsis". Para más INRI, el documento del foro de la web de EDGE, apéndices de Cthulhu Apocalipsis, no funcionaba porque su enlace está roto así que no llegué a poder bajarlo de ahí tampoco.
Lo dicho, si este no es el lugar adecuado para esta cuestión, agradeceré que alguien me lo indique en las respuestas.
¡Un saludo!
No es mala pregunta, pero no tiene solución fácil. Edge era la única que podía vender esos PDFs y dejó de hacerlo. Por tanto, la única opción es que alguien te ceda su copia y se quede sin ella (guiño-guiño-codazo-codazo)
Saludos,
Entro
Ciertamente EDGE ha cortado toda posibilidad de adquirir los pdfs de una manera decente, pero es que son así de obtusos con lo digital.
En todo caso, con una búsqueda rápida por internet seguro que encuentras algo de lo que buscas. (guiño-guiño-codazo-codazo)
No es mala pregunta, pero no tiene solución fácil. Edge era la única que podía vender esos PDFs y dejó de hacerlo. Por tanto, la única opción es que alguien te ceda su copia y se quede sin ella (guiño-guiño-codazo-codazo)
Saludos,
Entro
—- Esto. Técnicamente es como buscar libros descatalogados, tienes que encontrar a alguien que tenga una copia y te la venda. Si quieres ser legal.
Opción b, escribir a las editoriales y preguntar.
Pues de paso que pregunte por los PDF comprados en su web (la de EDGE) y que ésta ha retirado de las Bibliotecas Digitales de sus usuarios... 
—- Esto. Técnicamente es como buscar libros descatalogados, tienes que encontrar a alguien que tenga una copia y te la venda. Si quieres ser legal.
Opción b, escribir a las editoriales y preguntar.
Pues el caso es que lo hice. Me respondieron diciendo que la tienda digital estaba cerrada, y nada más.
Un tiempo después les pregunté por qué no estaban los títulos de Pelgrane Press de sus líneas en español en DTRPG... y me dijeron, copio y pego del mail (fue en agosto de 2021, para más señas):
"Disculpa las molestias. Lamentamos comunicarte que los libros que están a disposición en DriveThru son los que los editores permiten su distribución a través de esta plataforma. No depende de nosotros sacarlos de esta manera, ya que primero nos tienen que dar la opción la propia editorial del juego. En este caso, te aconsejamos que contactes con las editoriales propias de estos juegos ya que así tendrán constancia de que hay parte de la comunidad que estaría interesada en este tipo de formatos."
Me pareció extraño que PP no les dejase, así que escribí a Pelgrane... y ahí me dijeron esto:
"Thanks for getting in contact with us.
I have spoken with the person in charge of licensing who confirmed that some old contracts do not include the rights to sell the PDF versions. This is the case for Trail of Cthulhu, however they do have permission to sell the PDFs for Cthulhu Confidential and The Fall of Delta Green.
If EDGE are still unsure about this please ask them to contact us to confirm their position with regard to the PDFs.
If I can help any further please let me know.
Regards
Becky "
Así que volví a escribir a Edge/Asmodee y... bueno, pues hasta hoy. También escribí en el foro avisando del enlace que no funcionaba, pero habría tenido más atención por su parte viajando a lomos de un byakhee rumbo a Yuggoth que llamando su atención ahí. Así que sí, he escrito a la editorial, no han ofrecido solución y de hecho al parecer no los ponen ahí porque no pueden (El Rastro) o porque no quieren (Confidencial).
La solución de ser "legal" no la veo yo muy legal ni bien. ¿Básicamente que le pague a alguien particular por un PDF que vendían en español pero no vende la editorial ya? o_o
Estaba claro que después de tres 01 seguidos la cuarta tirada tenías que fallarla.
Con tanto remilgo contra la piratería vais a conseguir cargaros la industria.
La solución de ser "legal" no la veo yo muy legal ni bien. ¿Básicamente que le pague a alguien particular por un PDF que vendían en español pero no vende la editorial ya? o_o
—- No se puede luchar contra los elementos… :(
—- La fórmula “legal” era una respuesta a su cuestión. Es “comprar el pdf de segunda mano”. Yo no le puedo invitar a que busque los archivos en sitios piratas de Internet. Que seguro que los hay.
Si me pongo talibán con la piratería, diría que la oferta rolera hoy día es enorme, y mejor ceñirse a lo que se puede comprar. O sufrir los abusos de la segunda mano.
Menos talibán, cuando las cosas están descatalogadas, nadie las vende, y a ti te hace ilusión dirigirlas o leerlas... chico, si yo fuera el autor/editor, no querría hacer de perro del hortelano. Más si las cosas tienen sus años. De hecho, estaría encantado de que aún hubiera interés por mis cosas.
Dicho lo cual, hay una mula por ahí, con mucho material en sus alforjas.
| Página 1 |
