La editorial Sans Détour, que se encarga de la publicación de La Llamada de Cthulhu en el país galo, ha sacado Forensic, Profiling & Serial Killers, un interesante manual donde se analizan las técnicas de investigación forense en diversas épocas, llegando hasta la actualidad, con información de cómo funciona la criminalística en diversos países y el análisis de diversos asesinos en serie. Un manual que, huelga decirlo, no sólo será útil para La Llamada de Cthulhu sino para cualquier juego de investigación y misterio. Aquí os podéis bajar un adelanto.
Otras de las novedades de Sans Détours son Les Oripeaux du Roi (que corresponde a la campaña Tatters of the King) y Malleus Monstrorum, una edición ampliada del Compendio de Monstruos que ya sacó Chaosium hace unos años.
Página 1/2 |
Por lo que cuentas, Sans Detour tiene buen gusto. Malleus Monstrorum es un bestiario que me gusta muchísimo, no solo por las criaturas a las que hace mención, sino también por cómo las representan diversas corrientes culturales a través de los tiempos. Y siendo fan como soy del Rey Amarillo, hace tiempo que me causa curiosidad "Tatters of the King", aparte de la calidad que pueda tener la campaña. Me alegro de que los amigos galos lo puedan disfrutar en su idioma. Encima, "Forensic, Profiling & Serial Killers" tiene buena pinta. Quien lo pillara.
Me alegro de que los amigos galos lo puedan disfrutar en su idioma. Encima, "Forensic, Profiling & Serial Killers" tiene buena pinta. Quien lo pillara.
pues sí ...por el título pensé que estaría en inglés ...tonto de mí!
saludos,
berger
Sí, es un título un poco engañoso. No sé por qué no lo han puesto en francés (siendo además como son los franceses con su lengua), quizá porque son términos muy comunes en inglés .
Saludos,
Entro
Ya lo tenemos. En las manos.
Ya lo tenemos. En las manos.
Vaya ...qué envidia me das!
La existencia de este libro hace que me dé más rabia que no me hayan aceptado (iba por sorteo) en la Escuela Oficial de Idiomas ...para estudiar primero de francés!
Ya lo tenemos. En las manos.
¿Y pensáis traducirlo?
Saludos,
Entro
Pues no puedo decir que no se nos ha pasado por la cabeza...
El material no es original de Sans Détour, es de una muchacha llamada Emily Tibbats, que es experta sobre todo en Serial Killers (tiene una web en francés www.tueursenserie.org, lo tenemos reseñado en nuestro blog). El libro SIN adaptar a Cthulhu ya se había publicado un par de veces en Francia. En formato electrónico por EWS en 2004, y en 2005 en papel (DIN A-5, "medio folio") por Cassendre, pero solo con 100 ejemplares.
Piotr, Christian y los amigos lo han cogido, lo han adaptado, lo han completado y voilà, ha quedado un libro de lo más interesante.
A ver qué hacen Pegasus y los ingleses por un lado, y a ver cómo llevamos nosotros el resto de cosas por el otro.
P.S.- Si alguien quiere comprar una "mug" de la tienda, podemos hacer un descuento de 5 dólares hasta el día 25. Que nos lo comente.
Three Fourteen Games
Se sabe algo de este manual??? Se traducira aunque sea al ingles?? Tiene muy buena pinta
Lo dudo sinceramente, la verdad.
El manual está muy entretenido. Sans Détour no lo va a sacar en inglés, y que yo sepa no hay nadie que esté interesado en hacerlo. En cuanto a sacarlo en castellano, a mí no me importaría, pero no creo que saliera a cuenta, la verdad :-7 .
Si a ti no te importaría publicarlo en castellano, y a nosotros no nos importaría comprarlo, ¿donde está el problema?
Página 1/2 |
Página 1/2 |