Uno de los decanos del juego de rol en España. Licenciado en Ciencias Químicas. Traductor. Jugador de rol y Guardián de los Arcanos. Suya es la traducción del manual básico de La llamada de Cthulhu editado por Joc International en septiembre 1988, en lo que fue el segundo juego de rol publicado en España.
Blog personal
| ▲Título▼ | ▲C▼ | ▲Año▽ | ▲V▼ | ▲Concepto▼ |
|---|---|---|---|---|
| Prefacio (a "Las máscaras de Nyarlathotep") |   ? | 2012 | — | Traductor |
| Vistas de la ciudad |  | 2001 | — | Traductor |
| Prefacio (a la "Guía de El Cairo") |   ? | 2001 | — | Traductor |
| Glosario | | 2001 | — | Traductor |
| La gente de Egipto | | 2001 | — | Traductor |
| Excursiones desde El Cairo | | 2001 | — | Traductor |
| Dioses del Antiguo Egipto | ? | 2001 | — | Traductor |
| Cronología histórica | | 2001 | — | Traductor |
| Cómo ir a El Cairo | | 2001 | — | Traductor |
| ¡Bienvenidos! | | 2001 | — | Traductor |
| El tren maldito |  | 2000 | — | Traductor |
| Tren azul, noche negra | | 2000 | — | Traductor |
| Trasfondo general (junto a Carlos Lacasa Martín y Manuel Mata) | ? | 2000 | — | Traductor |
| Transporte y viajes | | 2000 | — | Traductor |
| Sopla un viento frío | | 2000 | — | Traductor |
| Rivales oscuros | | 2000 | — | Traductor |
| Recuperación | | 2000 | — | Traductor |
| Por los pelos | | 2000 | — | Traductor |
| Polvo eres... | | 2000 | — | Traductor |
| El Orient Express | | 2000 | — | Traductor |
| Operaciones del Simplon-Orient Express | | 2000 | — | Traductor |
| Nuevas habilidades (junto a Carlos Lacasa Martín y Manuel Mata) |  | 2000 | — | Traductor |
| Nota por nota | | 2000 | — | Traductor |
| Nocturno | | 2000 | — | Traductor |
| La niebla se levanta | | 2000 | — | Traductor |
