Traducción de la edición 5.5 del manual básico de Chaosium. La Factoría de Ideas publicó dos ediciones de este manual (encuadernación cartoné y en rústica).
Puedes encontrar información sobre ésta y otras ediciones en el artículo 30 años de Call of Cthulhu.
▲Volumen▼ | ▲Editorial▼ | ▲Año▼ | V | D |
---|---|---|---|---|
Call of Cthulhu (5.5 Edition) (Inglés) | Chaosium | 1998 | — | 2 |
Página 5/5 |
Pues como no tengo Cthulhu en Español, no opino, pero me parece que Edge es una buena editorial, muy caro todo, pero por la calidad del material del libro, creo que el precio está bien. Que el contenido sea el mismo y va a estar obsoleto en poco tiempo? Pues mucha gente esta va a ser la primera vez que compran la llamada, lo cual no nos hace más que bien.
Pues el manual de edge blablablabla.....
Es cierto que el manual de joc es endeblito se mancha y la información estaba desorganizada.
El de la factoría es el paso intermedio entre el de edge y el de joc. El de edge es para tenerlo de coleccionista, pero para jugar muy práctico no es, nada más que por lo que cuesta da cosica sacarlo en una partida no le vaya a pasar algo, y no lo puedes fotocopiar para no tener que usarlo, pero bueno, no aporta nada nuevo, pero es bonito.
A mi edge no me parece mala editorial, un poco cara, pero no es como joc que mutilaban los manales como querían, ni como la factoría que no cuidaba mucho el aspecto gráfico
Pero Neddam, el papel utilizado (que me encanta para ilustraciones) queda manchado con cualquier cosa... y no se puede hacer ni una mínima anotación (o subrayado) con lápiz. Es un papel genial para ilustraciones, pero no sé... además a mí la letra me resulta pequeña.
¿SUBRAYÁIS LOS LIBROS?
En fin, pero volviendo a lo que Entro comenta. ¿Los libros que se venden de esta edición son restos de stock o se siguen imprimiendo? ¿está haciendo algo ilegal La Factoría? Aunque no fuera el caso ¿os parece poco ético que sigan, si es que lo hacen, imprimiendo este libro cuando han abandonado la línea de rol?
Si es legal hacerlo yo olvidaría la ética, tienes un montón de libros en tu almacén y la decisión es si sacarlos y ganar pasta o quemarlos. No hay decisión, vamos.
Ya habíamos comentado por aquí que seguramente LF había retenido unos cuantos manuales esperando la publicación del de Edge para gozar de una segunda juventud con su manual barato y subrayable...
A mí me parece bien que se venda, por lo que comentaba que creo que ambas ediciones pueden convivir perfectamente en el mercado. Es como cuando te puedes comprar un libro de narrativa en edición lujo o en bolsillo: hay libros que los prefieres en un formato y otros en otro más "de batalla"
Totalmente de acuerdo, a mi me fastidiaría si por culpa de esto Edge se comiera los mocos y acabara considerando no-rentable la linea, pero como eso dudo que pase no le veo ningún problema a que coexistan ambas ediciones y que cada cual elija.
En fin, pero volviendo a lo que Entro comenta. ¿Los libros que se venden de esta edición son restos de stock o se siguen imprimiendo? ¿está haciendo algo ilegal La Factoría?
Con la información que tenemos es imposible determinarlo. Normalmente las licencias incluyen una cláusula para que al término de la misma se destruyan los ejemplares en poder de la editorial, pero parece que en este caso no es así (y me alegro). Por otro lado, imprimir nuevos ejemplares debería ser ilegal, pero ¿cómo identificar si son nuevos o restos de la tirada?
Lo que de verdad no entiendo es que después de aquel saldo que hubo, sigan teniendo a la venta cantidad de manuales a su precio original .
ni como la factoría que no cuidaba mucho el aspecto gráfico
Y que partía los manuales en dos, y nos regalaba traducciones "excepcionales", etc.
Hala, ya le he dado caña a LF, ¿puedo volver a meterme con Edge?
Saludos,
Entro
¿SUBRAYÁIS LOS LIBROS?
Pero qué cabrito eres Neddam...
Sí. Casi todos mis libros "de trabajo" tienen anotaciones, subrayados, marcapáginas (esas pegatinas pequeñitas que son como post-it", etc. Algunos libros de ensayo también. Para mí estos libros son herramientas de trabajo, y así los uso.
Ahora bien, nunca marcaré de ninguna forma un cómic ni ningún libro "artístico". Pero es que insisto, para mí esta guía de LF es un manual de batalla que ha de servirme para dirijir partidas, por lo que he de localizar las cosas rápidamente, han de estar corregidas las erratas, etc. En cambio con el de EDGE nunca se me ocurriría hacerlo.
¿Lo pillas ahora?
Para mí un libro, por regla general, no es un objeto de coleccionismo. El manual de EDGE sí.
Saludos,
Berger
Si si, entendido, te molesta que el fondo sea en color y el papel satinado porque no puedes anotar tus cosillas, está claro...
Y que partía los manuales en dos, y nos regalaba traducciones "excepcionales", etc.
Muy cierto. ¿no lo dirás por Más Allá de las Montañas de la Locura? porque es el ejemplo perfecto de esto. Y no me alegro de que sea así, ni mucho menos.
Un Saludo,
Gorgoteante.
Pues yo en las montañas aún lo encuentro justificable, una chapuza pero justificable (por el nº de páginas), pero había otro en el que también lo hicieron, ¿el bosque de los mil retoños? que ahí si que tuvieron poca vista...
Neddam.
...y nos regalaba traducciones "excepcionales", etc.
Por las dos cosas lo decía,
Gorgoteante.
Ah, ¿está mal traducida las montañas? Yo es que hasta que no se lo leo a Entro en sus críticas ni me entero...
Página 5/5 |