Pág. 1/10 |
¿Alguna referencia? Todo lo que he leído por ahí dice que súper mola, pero me fío más de Vds.
¿Es esa novela psicodélica con párrafos al revés y agujeros en las páginas donde la narración se mezcla con la de la página siguiente? No la conozco
Saludos,
Entro
Oh. (relleno)
¿Algo que ver con los mitos?
Parece que no, pero novelaza de terror dicen por ahí, y pseudo experimental. Curioso al menos.
¿Es esa novela psicodélica con párrafos al revés y agujeros en las páginas donde la narración se mezcla con la de la página siguiente?
Sí, es esa misma. Por lo de las tipografías distintas, los diferentes narradores, me recordó a "Red Riding Quartet", de David Peace.
Yo llegué a ella por el disco "Haunted", de Poe, hermana del autor, Mark Z. Danielewski. El disco funciona como banda sonora o companion de la novela. La verdad que la sigo teniendo pendiente. Me abrumó, aunque no puedo dejar de reconocer que tiene una pintaza increíble. Es de echarle su tiempo, desde luego, y estoy deseando retomarlo para una "experiencia interactiva completa". (Es que yo soy de esas cosas...)
Lo soprendente es que se haya traducido a varios idiomas, una cosa así parece intraducible...
Saludos,
Entro
¿Entre los que estaría el español por casualidad?
No me suena que esté en castellano, aunque no suelo andar muy enterado de cuándo se traducen o no cosas.
Sip, traducirlo sería estilo The Armitage Files un poco...
Creo que no. Está en francés, si te sirve. O en italiano.
Saludos,
Entro
Pág. 1/10 |
Pág. 1/10 |