Iniciar sesión

La declaración de Randolph Carter (1966)

José María ArocaTraductor


The Statement of Randolph Carter (1919, inglés) 5 opiniones

H. P. Lovecraft 108 opinionesEscritor
Les repito, caballeros, que su interrogatorio es inútil. Enciérrenme de por vida si así lo quieren; enciérrenme o ejecútenme si necesitan una víctima mediante la que aparentar ese espejismo al que llaman justicia; pero no puedo decir más de lo ya dicho. Les he contado sin tapujos todo cuanto puedo recordar. No he distorsionado ni escondido nada, y si recuerdo algunas cosas con dificultad, se debe tan sólo a esta nube oscura que se había apoderado de mi mente... esa nube y la naturaleza nebulosa de los horrores que cayeron sobre mí.

Insisto en que no sé qué ha sido de Harley Warren, aunque creo —casi espero—, que habrá alcanzado el reposo eterno, si es que existe en alguna parte semejante dicha. Es cierto que durante cinco años he sido su más íntimo amigo y que, de alguna manera, he participado en algunas de sus terribles exploraciones de lo desconocido.

Escrito en diciembre de 1919. Basado en un sueño. Publicado por vez primera en mayo de 1920 en The Vagrant.



Apariciones
VolumenEditorialAño
H. P. Lovecraft: Obras escogidas IIAcervoDic 2013
H. P. Lovecraft Obras escogidas volumen IIAcervo1998
Obras escogidas de H.P. Lovecraft - Segunda SelecciónAcervo1974
Obras escogidas de H.P. Lovecraft - Segunda SelecciónAcervo1966


No hay opiniones


Nueva opinión



Twittear
La declaración de Randolph Carter
Español, 1966

The Statement of Randolph Carter

Inglés, 1919
Relato, Relacionado

6.67

Etiquetas
The Statement of Randolph Carter (1919) ●●●
Últimos mensajes Feed
Hoy a las 12:03: Mensaje de alejaverno en el perfil de Gorgo

Hoy a las 10:49: Mensaje de Gorgo en El Necronomicon (sección de Biblioteca)

Ayer a las 15:34: Mensaje de Whagan en Día del rol gratis 2022 (foro de Mitos de Cthulhu)

24-06-2022 19:05: Mensaje de ThomasFell en Plan de publicación de Edge Entertainment (foro de Mitos de Cthulhu)

24-06-2022 14:32: Mensaje de Entwistle en Viajes en el tiempo (foro de Mitos de Cthulhu)