Sunand Tryambak Joshi

Una pena no haber podido ir. En fin, esperemos que le haya gustado España y vuelva en alguna otra ocasión.

Sólo tres preguntas para el público. La última:

Pregunta: "Sé que la mayoría del público me va a matar por esta pregunta, pero vamos allá. Dado que Lovecraft también ha influido en el mundo de los videojuegos, ¿conoce usted Bloodborne? Es de lejos la mejor adaptación con ambiente lovecraftiano."

Joshi: (Silencio). "Errr... soy un hombre MUY mayor y no..."

Interrumpido por risas y aplausos hacia Joshi.

Estas cosas hay que vivirlas

A mí me pareció una oportunidad perdida, y no sólo por esa pregunta. Parece que había más interés en promocionar a ciertos autores que en conocerle a él.

Y luego poner a una traductora que no sabe de los Mitos, no es que esté muy bien pensado...

Saludos,

Entro

Es una pena que a un investigador de la talla de Joshi no se le concedan más que una sesión de firmas matinal, 45 minutos de exposición (que se quedan en la mitad por la traducción)... Se le podía haber disfrutado más y haber intentado profundizar un poco. Con todo el respeto a la viuda de Arellano y a los autores que venían a exponer.

Quedémonos con que al menos vino y se le pudo ver.

+1 a todo.

Ah, pero sí aprendimos que el apellido de Arthur Machen se pronuncia /maken/

Saludos,

Entro

Entrevista en Aullidos.

Mucho más interesante que la charla. Lo importante que es saber preguntar.

Saludos,

Entro

FACTOS

Imagínate una entrevista de Joshi con Sacerdote...no es lo mismo alguien que no conoce a la figura y solo sabe que atrae ñoños y así pueden llenar las arcas de Mammon a, directamente, un ñoño como nosotros...

Saludos!

P.D: Entro no se si lo de Machen lo dices de broma o en serio...

No, prefiero no imaginármelo

Totalmente en serio, le preguntaron por Machen (dicho con che) y él puso cara rara, y luego cayó en la cuenta y dijo que en los países anglosajones se pronunciaba "maquen".

Saludos,

Entro