Muder cults rise in the Middle East and in California.
Riots against reality paralyza Paris. Russian spies undermine goverments.
American forces fight secret wars around the world, and pour fire and poison onto the jungles and villages of Vietnam.
Space probes touch down on other worlds. People feel the light of invisible suns.
In 1968, that's just the headlines.
In the shadows, still fouler forces lurk. A sociopathic conspirancy offers the Earth to Nyarlathotep. The Mafia obeys inhuman commands. A Yellow Sign gleams on Cuba, and in San Francisco. Invisible torturers flow out of China. The world is going mad. The stars are coming right.
The 1960s begin in sunny optimism and end in nighted disaster in the jungles of Indochina. After the summer of the 1950s, now comes the fall...
| ▲Volumen▼ | ▲Editorial▼ | ▲Año▼ | V | D |
|---|---|---|---|---|
La caída de Delta Green   (Español) | Edge Entertainment | May 2021 | — | 10 |
| Página 9/9 |
--
Grande South Park...
Al ver que había un enlace pensaba que iba a ser el de "asegúrate de irte con las que tosen".
Ese es el obvio, la parodia de South Park es para “frikis irredentos”.
Ojito, suplemento para The Fall of DELTA GREEN que suena a música celestial:
PS Parece un suplemento genérico, que podrá ser utilizado en otras ambientaciones de Pelgrane.
Pelgrane tiene varios de estos. También hay para Hong Kong y Mumbai en la actualidad, y (lo que tal vez más relevante para FoDG), uno de Las Vegas en el 68.
Ojito, suplemento para The Fall of DELTA GREEN que suena a música celestial:
PS Parece un suplemento genérico, que podrá ser utilizado en otras ambientaciones de Pelgrane.
Pelgrane tiene varios de estos. También hay para Hong Kong y Mumbai en la actualidad, y (lo que tal vez más relevante para FoDG), uno de Las Vegas en el 68.
Pero el de Las Vegas: 1968, que es el que conozco, es un KWAS de 11 pp. Yo pensaba que esto de Saigon iba a ser algo más extenso, un suplemento en toda regla ... por aquello es que ni babeo ni ná...
Pues Hong Kong son 20 paginas y Mumbai por el estilo. Puede que este sea mas largo, pero yo no contaria con ello.
Un vuelco me ha dado el corazón cuando Aegypto me ha avisado esta mañana de que, por fin, Borellus Connection estaba en preventa. Por ahora solo envían el borrador, pendiente de ser maquetado, al completar la compra.
El retraso con relación al calendario inicial (se supone que la preventa se abriría en octubre) parecía deberse al trabajo exhaustivo que estaba haciendo el "sensitivity reader" (sin comentarios). Quizá también hayan esperado al lanzamiento de Impossible Landscapes, por aquello de que fuera Arc Dream, la "casa madre", la que publicara la primera campaña para Delta Green.
Como extra, con la preventa han enviado un nuevo Looking Glass: Saigon, 1968, que también estaba anunciado.
Es la traducción propuesta también por MorganBlackhand en los materiales fan made que ha sacado. Más allá de las preferencias de cada uno (personalmente también me suena mejor "supervisor") es, creo, una palabra difícil de traducir y "controlador" cumple.
Yo me sigo quedando con la acepción (y traducción literal) de Extremadura y Andalucía:
| Página 9/9 |
