Página web: La Biblioteca del Laberinto
| Página 1/4 |
Novedades de La Biblioteca del Laberinto para septiembre (espero que se vean las imágenes):
Saludos,
Entro
¿De qué va el de La vida privada? no parece el que escribió su mujer.
Según comentan:
El presente libro es una colección de textos (tanto de Lovecraft como de otros escritores) que no son de narrativa (faceta explotada casi al límite de lo posible), sino de puro ensayo. Dejamos que el propio Lovecraft presente su vida y nos muestre el destino que quería darle a sus objetos más preciados, generalmente libros; permitimos que diversos autores se expliquen sobre su obra y su personalidad. Intentamos, en una palabra, dar una idea lo más clara posible acerca de un hombre que vivió toda su vida dedicado a mantener una correspondencia (de la que en este volumen encontrarán una muy amplia muestra) que, a la larga, fue su obra más importante: cerca de cien mil cartas dirigidas a numerosos corresponsales y que trataron todos los temas, desde los puramente regionales hasta largas explicaciones acerca de la filosofía, la literatura, la ciencia, la estética... cualquier cosa. Hacemos ver lo que de él pensaron sus conocidos más cercanos (desde su propia esposa hasta sus amigos más íntimos), y así desvelamos una personalidad asombrosa que hasta el momento no había sido explorada en nuestro país. Entendemos que este es un libro importante y que sí viene a llenar un vacío que era imprescindible llenar.
Saludos,
Entro
¿Qué calidad tienen las traducciones de la Biblioteca? (si no es indiscreta la pregunta)
Variable.
Saludos,
Entro
Gracias, Entro. Andaré con ojo.
Lo que sigue pareciendo un mito repetido es lo de las cien mil cartas, tal como comentó alguien en un hilo.
Si vivió 47 años, y comenzó a escribirlas pongamos como razonable a los 17, nos quedan 30 años dedicados al género epistolar.
Tenemos 100.000 / 30 = 3.333 cartas escritas al año.
Que serían 3.333 / 365 = 9 cartas diarias. Todos los días, sin faltar uno. Con el coste asociado de franqueo, papel, sobre y tinta, amén del tiempo que lleva.
¿Existe algún sitio online donde se pueda acceder a esta correspondencia libremente? En inglés, que me imagino (no afirmo) que sus derechos (a la privacidad, etc.) habrán expirado.
He encontrado estas referencias
In his H.P. Lovecraft: A Biography, L. Sprague de Camp estimated that Lovecraft wrote nearly 100,000 letters in his lifetime. S.T. Joshi seconds this estimate in his “A Look at Lovecraft’s Letters" (in Selected Papers on Lovecraft). Of these, Joshi estimates that only about one-fifth survive—roughly 20,000.
To quote S. T. Joshi in A Subtler Magic: Lovecraft variously gives his daily output of letters at anywhere between five and fifteen; if we assume a middle ground of eight to ten, we reach some 3500 letters a year; over a twenty-three year period (1914-1936) we already reach 80,500 at what is probably a conservative estimate. Of these, it is my belief that no more than 10,000 survive.
Saludos,
Entro
Si un día estuvo pachucho y no escribió más de una o dos, pongamos, al día siguiente tenía que escribir entre dieciséis - veinte como mínimo para seguir en la media que comenta Joshi..
Bastante difícil de creer, por lo menos a mi criterio. Y durante tantos años. 
Imagina que es el WhatsApp de los años veinte. A mi el libro me interesa. El de mi admirado Lin Carter tendrá que esperar.
| Página 1/4 |
