Iniciar sesión

Valdemar

Editorial especializada en relatos góticos y de terror.

http://www.valdemar.com/



Volúmenes
TítuloRef.AñoCVD
Lovecraft, una biografíaIntempestivas 32Feb 2024
Mi trabajo todavía no está acabado 9 opinionesGOT-129Nov 2023
Cuentos de AveroigneGOT-123Oct 2021
Nuevos cuentos de los mitos de Cthulhu 3 opinionesDiógenes 302Oct 20216.002
Cuentos de los Mitos de Cthulhu 2: El legadoCD-25020201
Cuentos de los Mitos de Cthulhu 1: Los orígenesCD-24920201
Cuentos de un soñador y otras fantasías 3 opinionesGótica 116May 20191
Más allá de los eones y otras historias en colaboración (Segunda edición) 3 opinionesGótica 091Feb 20192
NoctuarioDiógenes 340Sep 20181
Nuevos cuentos de los Mitos de Cthulhu 2 opinionesGótica 049May 2018
Grimscribe. Vidas y obrasGótica 099May 20153
El libro de LovecraftDiógenes 320Abr 20151
Una temporada en Carcosa 11 opinionesGótica 097Mar 20154.004
El rey de amarillo. Relatos macabros y terroríficosDiógenes 319Ene 20159.504
Hiperbórea y otros mundos perdidosGótica 096Oct 20147.005
Extraños eones 106 opinionesInsomnia 4May 20147.409
El que susurra en la oscuridad y otros relatos del ciclo blasfemo de Cthulhu 2 opinionesDiógenes 316May 2014
Alas tenebrosas 55 opinionesGótica 094Feb 20145.008
El rito 8 opinionesInsomnia 520142
Más allá de los eones y otras historias en colaboración 31 opinionesGótica 091Mar 20137.009
Noctuario 27 opinionesGótica 090Dic 20126.009
El miedo que acecha (cultos blasfemos, entidades abominables...)Diógenes 308Oct 20121
La búsqueda en sueños de la ignota Kadath y otras aventuras oníricas de Randolph CarterDiógenes 303Ene 20123
El rey de amarillo. Relatos macabros y terroríficos 36 opinionesGótica 08720118.006
Zothique, el último continente 83 opinionesGótica 08620116.507
Página 1/2 »


Pág. 25/25
Entropía Bibliotecario
18-10-2022 14:16

16599 mensajes
Twitter Web

Sólo por tranquilizar a aquellos preocupados por la inactividad de la editorial (como yo mismo), acaban de sacar dos nuevos tomos de Gótica: El libro de los hombres lobo, de Sabine Baring-Gould y El viento en el pórtico, de John Buchan.

Saludos,

Entro

JonathanStrange Bibliotecario
19-10-2022 14:50

3461 mensajes
Twitter
↕ 1 día ↕
Tal como dijo Entropía aquí:

Sólo por tranquilizar a aquellos preocupados por la inactividad de la editorial (como yo mismo)

Será algo que sepáis allí por la "meseta" porque no me ha llegado nada raro aquí en "provincias". La semana pasada las vi ya a la venta en mi librería de referencia. De todas formas, de "lo nuestro" parece que no hay mucha novedad (librero dixit).

Entropía Bibliotecario
19-10-2022 17:13

16599 mensajes
Twitter Web
↕ 2 horas ↕
Tal como dijo JonathanStrange aquí:

Será algo que sepáis allí por la "meseta"

Para nada, yo soy un mesetario solitario. Simplemente hacía mucho que no sacaban nada. Y en cosas lovecraftianas tampoco creo que vayan a meterse más (ojalá me equivoque).

Saludos,

Entro

Talegotejouhns
20-10-2022 10:38

129 mensajes
Web
↕ 17 horas ↕

El de los hombres lobo lo saqué de la biblioteca hace un año. Creo que era de Valdemar pues la portada era la misma lo que no me acuerdo si era de Gótica.

Me gusto mucho, es un tratado muy curioso y muy interesante explicando de donde sale toda esta tradición. Nada que ver con lo que nos han contado en las películas.

Saludos

Entropía Bibliotecario
20-10-2022 10:41

16599 mensajes
Twitter Web
↕ 2 minutos ↕

Cierto, el de los hombres lobo es reedición, sólo es nuevo en la colección el otro ¯\_(ツ)_/¯

Saludos,

Entro

Rosenmaurer
05-12-2023 20:55

446 mensajes
Twitter Web
↕ 1 año ↕

Y sobre lo que Entro dijo acá...quizá muchos prefieran el "Dracula" de Valdemar por su diseño...pero yo prefirira el de Alianza, ¿por qué? Porque lo tradujo Torres Oliver. Quizá a algunos no les guste Torres Oliver, pero ese no es el punto. El tema es que la gente compra cualquier cosa solo por ser Valdemar sin fijarse en las traducciones o eso. Sumado a que, muchos por comprarse la "narrativa completa" sienten que "saben todo de Lovecraft" y, creo que es obvio que, Lovecraft es más que Lovecraft.

JonathanStrange Bibliotecario
05-12-2023 21:22

3461 mensajes
Twitter
↕ 27 minutos ↕
Tal como dijo Rosenmaurer aquí:

Y sobre lo que Entro dijo acá...quizá muchos prefieran el "Dracula" de Valdemar por su diseño...pero yo prefirira el de Alianza, ¿por qué? Porque lo tradujo Torres Oliver. Quizá a algunos no les guste Torres Oliver, pero ese no es el punto. El tema es que la gente compra cualquier cosa solo por ser Valdemar sin fijarse en las traducciones o eso. Sumado a que, muchos por comprarse la "narrativa completa" sienten que "saben todo de Lovecraft" y, creo que es obvio que, Lovecraft es más que Lovecraft.

¿Te he hablado ya de mis copias múltiples...? Pues es el caso de Drácula. En esta casa se compran libros repetidos por diferente traducción, cubierta, etc. etc.

Para mí la edición de Valdemar es la canónica porque es la primera "completa", fijada por Joshi, pero eso no quiere decir que no se me caiga una lágrima con la de Alianza, que es con la que eché los dientes...

Rosenmaurer
05-12-2023 21:26

446 mensajes
Twitter Web
↕ 3 minutos ↕
Tal como dijo JonathanStrange aquí:
Tal como dijo Rosenmaurer aquí:

Y sobre lo que Entro dijo acá...quizá muchos prefieran el "Dracula" de Valdemar por su diseño...pero yo prefirira el de Alianza, ¿por qué? Porque lo tradujo Torres Oliver. Quizá a algunos no les guste Torres Oliver, pero ese no es el punto. El tema es que la gente compra cualquier cosa solo por ser Valdemar sin fijarse en las traducciones o eso. Sumado a que, muchos por comprarse la "narrativa completa" sienten que "saben todo de Lovecraft" y, creo que es obvio que, Lovecraft es más que Lovecraft.

¿Te he hablado ya de mis copias múltiples...? Pues es el caso de Drácula. En esta casa se compran libros repetidos por diferente traducción, cubierta, etc. etc.

Para mí la edición de Valdemar es la canónica porque es la primera "completa", fijada por Joshi, pero eso no quiere decir que no se me caiga una lágrima con la de Alianza, que es con la que eché los dientes...

Estimado Jonathan Strange, creame que tengo una memoria muy grande y a veces, traicionera, por supuesto que sé de sus copias multiples, sobre todo de las míticas 8 copias de Jonathan Strange de Jonathan Strange y al igual que usted, no critico a Valdemar, critico a la gente que compra sin fijarse en eso solo porque es de "Valdemar". Así fuera Valdemar o Ediciones Fulanito. Recién un amigo me dijo que va a comprar las ediciones de Alma (que son caras acá en Chile) porque dijo que son las traducciones de EDAF. Es muy probable que sea cierto, si esto de las Editoriales es una mafia, sin embargo, yo tengo mis copias de EDAF donde vienen esos relatos y no siento esa necesidad de comprar algo grande y caro por muy bonito que se vea si ya tengo la traducción como tal. En el sentido de que, ese amigo mío, ya tiene las de EDAF y se comprará las "grandes obras ilustradas de Alma" porque "mejoraron la obra" y no, es solo un adorno...no cambia nada.

También entiendo lo de lo "canónico", yo también comparo traducciones y todo, por ejemplo, las traducciones de Cortazar de Poe. Pero por ejemplo, muchos critican a la Antología de Los Mitos de Alianza...pero sea como sea, pegó fuerte en mi corazón...

JonathanStrange Bibliotecario
05-12-2023 21:36 (editado 05-12-2023 21:42)

3461 mensajes
Twitter
↕ 10 minutos ↕
Tal como dijo Rosenmaurer aquí:

las ediciones de Alma (que son caras acá en Chile) porque dijo que son las traducciones de EDAF.

Cierto, son las traducciones de León Arsenal/José Antonio Álvaro Garrido: véase.

Tal como dijo Rosenmaurer aquí:

Pero por ejemplo, muchos critican a la Antología de Los Mitos de Alianza...

Dirección y documento de identidad de los interfectos para hacerles una visita... En esta casa se venera a Torres Oliver y Llopis. Habría que ver a muchos en aquella época y con según qué medios.

Ya en serio, no entiendo la crítica. ¿Alguien me la explica?

Rosenmaurer
05-12-2023 21:43 (editado 05-12-2023 21:49)

446 mensajes
Twitter Web
↕ 7 minutos ↕
Tal como dijo JonathanStrange aquí:
Tal como dijo Rosenmaurer aquí:

las ediciones de Alma (que son caras acá en Chile) porque dijo que son las traducciones de EDAF.

Cierto, son las traducciones de León Arsenal/José Antonio Álvaro Garrido: véase.

Tal como dijo Rosenmaurer aquí:

Pero por ejemplo, muchos critican a la Antología de Los Mitos de Alianza...

Dirección y documento de identidad de los interfectos para hacerles una visita... En esta casa se venera a Torres Oliver y Llopis. Habría que ver a muchos en aquella época y con según qué medios.

Ya en serio, no entiendo la crítica. ¿Alguien me la explica?

Yo tampoco entiendo la crítica. De hecho, en la obra que lanzaremos con mi amigo, nos inspiramos en esa antología, diviendola en 3 actos y además hicimos una mención a Llopis y a Torres Oliver como inspiración en la introducción. Por eso me molesta cuando veo YouTubers puristas diciendo que "Alianza se tomó muchas libertades" y basuras así...jódanse...

Jonathan...te doy la mano, yo también venero a Torres Oliver y a Llopis...RESPECT

EDIT: Estoy buscando el vídeo del YouTuber que te comenté...apenas lo pille, te paso el vínculo para que le demos con la correa...IÄ LLOPIS! IÄ TORRES OLIVER FHTAGN!

Pág. 25/25

Nueva opinión



Twittear
Valdemar

España, Madrid

Opiniones (247)
Últimos mensajes Feed
Ayer a las 23:15: Mensaje de Whagan en Errores y sugerencias (foro de Leyenda.net)

Ayer a las 12:46: Mensaje de Whagan en 1500 imágenes lovecraftianas (sección de Noticias)

12-07-2024 11:13: Mensaje de JonathanStrange en Cómics curiosos (foro de Mitos de Cthulhu)

10-07-2024 08:46: Mensaje de Entropía en Carl Sanford Joslyn Petersen (sección de Biblioteca)

09-07-2024 14:12: Mensaje de JonathanStrange en Dunwich de H.P. Lovecraft: Retorno al pueblo olvidado (sección de Biblioteca)