Iniciar sesión

Dagon (2009)

Marcelo CaballeroTraductor
Edgardo C. LoisTraductor


Dagon (1917, inglés) 4 opiniones

H.P. Lovecraft 69 opinionesEscritor

Publicado por primera vez en The Vagrant en noviembre de 1919, revista amateur publicada y dirigida por William Paul Cook.

En 1916 dejé que uno de los editores aficionados de mi grupo literario publicase uno de los dos cuentos que había salvado del holocausto de 1908 ("The Beast in the Cave" y "The Alchemist"); e inmediatamente después un amigo me dijo que la ficción fantástica era mi único y verdadero fuerte, el único género en el que tenía alguna posibilidad de ponerme en contacto con el genuino logro artístico.

Al principio no le creí, pues desconfiaba del valor de mis cuentos; pero me convencieron y decidí volver a intentarlo después de nueve años sin escribir ficción. El resultado fue "The Tomb" y "Dagon", escritos en junio y julio de 1917.

Autobiografía

I am glad your friend likes Dagon—which was written in 1917, & is the second story I wrote that year, after a nine years' silence. In 1908, when I was 18, I was disgusted by my lack of technical experience; & burned all my stories (of which the number was infinite) but two; resolving (amusing thought!) to turn to verse in the future. Then, years later, I published these yarns in an amateur paper; where they were so well received that I began to consider resumption. Finally an amateur editor & critic named W. Paul Cook (Loveman can tell you about him) egged me on to the point of actual production, & The Tomb-- with all its stiffness—was the result. Next came Dagon--& it chagrins me to admit that I've hardly been able to equal it since.

a Clark Ashton Smith del 11 de enero de 1923.



Apariciones
VolumenEditorialAño
H.P. Lovecraft - Obras Completas 1Diada2009


No hay opiniones


Nueva opinión



Twittear
Dagon
Español, 2009

Dagon
Inglés, 1917
Relato, Mitos

6.83

Etiquetas
Dagón ●●●
Isla ●●
Últimos mensajes Feed
Hoy a las 12:38: Mensaje de JonathanStrange en Sobre sistemas de juego (foro de Mitos de Cthulhu)

Hoy a las 12:26: Mensaje de JonathanStrange en Las máscaras de Nyarlathotep (sección de Biblioteca)

Hoy a las 12:10: Mensaje de Brián en La segunda ánfora (Miskatonic Repository) (foro de Partidas)

Hoy a las 11:23: Mensaje de lesser_evil en Mi pequeña ilusión (foro de Mitos de Cthulhu)

Hoy a las 08:13: Mensaje de RandalThorres en Kult - El RPG (foro de Mitos de Cthulhu)